- Aarugonda vaariyum amaiththuninra theyvamum
- Thuurugonda maariyum thulangininra thuuramum
- Viirugonda monamum vilangum utkamalamum
- Maarugonda uuvilee madindhadhee sivaayamee.
- Aarugonda vaariyum amaiththuninra theyvamum
- Thuurugonda maariyum thulangininra thuuramum
- Viirugonda monamum vilangum utkamalamum
- Maarugonda uuvilee madindhadhee sivaayamee.
Commentary
Nadhigal sangamikkum samuththirangalum, manidhargalaal uruvaakkappattup puraththee nadappatta theyvas silaigalum, kaadugalil pozhiyum mazhaiyum, vaanulagath thuurangalum maayaiyin velippaadugalee. Aththagaiya pura ulaga karpanaigalum, een, agaththil malarum monamum idhayak kamalamum kuuda mudivil ‘uu’kaaramaagiya piranava muulaththinul odungip poginrana. Sagala peedhangalum maayaigalum madindhu karaiyum andha ellaiyil, eegamaay enji nirpadhu sivaaya enra niththiya saththiyam mattumeeyaagum.
Water takes a river, a deity stands composed, rain takes a thicket, a distance stands bright, silence takes splendor, and an inner lotus shines. The catalogue is outer weather and inner flower in one list. All of it folds in the vowel u that has taken the reversal. What is folded there is Sivayama. The name sits inside the letter where opposition itself has been gathered.
The teaching
All outward manifestations of nature and human religion—the boundless oceans fed by rivers, the stone idols and sectarian deities invented by orthodox priesthoods, the torrential monsoon rains drenching dense thickets, and the distant celestial realms promised by scriptures—are merely transient projections. Even the lofty internal experiences of meditative stillness (Monam) and the radiant blossoming of the inner heart-lotus find their ultimate culmination by collapsing into the primordial womb of the seed-sound 'U' (Uugaaram / the pranavic source). In this profound dissolution, all names, forms, and dualities die away, leaving only the unconditioned, silent majesty of Sivayanama.