திருமுறை 1 · 1.106 · 11

திருச்சிற்றம்பலம்

திருஊறல்

அருளியவர்
திருஞானசம்பந்தர்
பண்
வியாழக்குறிஞ்சி
தலம்
ஊறல்
நாடு
தொண்டைநாடு

1

மாறில் அவுணரரணம் மவைமாயவோர் வெங்கணையா லன்றுநீறெழ எய்தவெங்கள் நிமலன் இடம்வினவில்தேறல் இரும்பொழிலும் திகழ்செங்கயல் பாய்வயலுஞ் சூழ்ந்தஊறல் அமர்ந்தபிரான் ஒலியார்கழல் உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
மாறுஇல் அவுணர் அரணம் அவைமாய, ஓர்வெங்கணையால்அன்றுநீறு எழ எய்த எங்கள் நிமலன் இடம் வினவில்தேறல் இரும் பொழிலும், திகழ் செங்கயல் பாய் வயலும், சூழ்ந்தஊறல்; அமர்ந்த பிரான் ஒலி ஆர் கழல் உள்குதுமே.
உரை

தமக்கு நிகரில்லாத வலிய அசுரர்களின்‌ கோட்டைகளாக விளங்கிய முப்புரங்களும்‌ சாம்பலாகிப்‌ போகுமாறு, முற்காலத்தில்‌ ஒருவெங்கணையால்‌ அழித்த நிமலன்‌, எங்கள்‌ சிவபெருமான்‌ ஆவார்‌. இப்பெருமான்‌ எழுந்தருளிய இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது, தேன்‌ நிறைந்த பெரிய பொழில்களும்‌, விளங்கிய செங்கயல்‌ மீன்கள்‌ பாயும்‌ வயல்களும்‌ சூழ்ந்த திரு ஊறல்‌ ஆகும்‌. இப்பெருமானின்‌ ஒலிக்கின்ற கழல்‌ அணிந்த திருவடிகளை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

2

மத்த மதக்கரியை மலையான்மகள் அஞ்சவன்று கையால்மெத்த உரித்தவெங்கள் விமலன் விரும்புமிடம்தொத்தல ரும்பொழில்சூழ் வயல்சேர்ந்தொளிர் நீலம்நாளுந் நயனம்ஒத்தல ருங்கழனித் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
மத்தமதக்கரியை, மலையான்மகள் அஞ்ச, அன்று, கையால்மெத்த உரித்த எங்கள் விமலன் விரும்பும் இடம்தொத்து அலரும் பொழில் சூழ் வயல் சேர்ந்து, ஒளிர் நீலம் நாளும் நயனம்ஒத்து அலரும் கழனி திரு ஊறலை உள்குதுமே.
உரை

மதம்‌ பொருந்திய பெரிய தலையை உடைய யானையைக்‌ கண்டு மலைமகள்‌ அஞ்ச, முற்காலத்தில்‌ தன்‌ கைகளால்‌ முழுமையாக உரித்த நிமலன்‌, எங்கள்‌ சிவபெருமானாகும்‌. இப்பெருமான்‌ விரும்பும்‌ இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது, பூங்கொத்துக்கள்‌ விரிந்துள்ள பொழில்கள்‌ சூழ்ந்ததும்‌, வயல்களில்‌ நாள்தோறும்‌ முளைத்து ஒளிரும்‌ நீல மலர்கள்‌, மங்கையரின்‌ கண்களை ஒத்திருக்கும்‌ வயல்‌ வளங்களை உடைய திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

3

ஏன மருப்பினொடும் எழிலாமையும் பூண்டழகார் நன்றுங்கானமர் மான்மறிக் கைக்கடவுள் கருதுமிடம்வான மதிதடவும் வளர்சோலைகள் சூழ்ந்தழகார் நம்மைஊனம் அறுத்தபிரான் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
ஏன மருப்பினொடும் எழில் ஆமையும் பூண்ட அழகார், நன்றும்கான் அமர் மான்மறிக் கைக் கடவுள், கருதும் இடம்வான மதி தடவும் வளர் சோலைகள் சூழ்ந்து, அழகு ஆர், நம்மைஊனம் அறுத்த பிரான் திரு ஊறலை உள்குதுமே
உரை

பன்றிக்‌ கொம்புகளோடு ஆமையோட்டையும்‌ அணிகலனாக அழகுறப்‌ பூண்டு, நல்ல காட்டில்‌ வாழும்‌ மான்‌ கன்றைத்‌ தன்‌ கையில்‌ ஏந்தியுள்ள கடவுள்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமானாகும்‌. இப்பெருமான்‌ விரும்பும்‌ இடமானது, வானத்தில்‌ உள்ள மதி தோயுமாறு வளர்ந்துள்ள சோலைகளால்‌ அழகுறச்‌ சூழப்பட்டு நமது பிறவிப்‌ பிணியைப்‌ போக்க வல்லவனாக எழுந்தருளியிருக்கும்‌ திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

4

நெய்யணி மூவிலைவேல் நிறைவெண்மழு வும்மனலும் அன்றுகையணி கொள்கையினான் கடவுள் ளிடம்வினவின்மையணி கண்மடவார் பலர்வந் திறைஞ்சமன்னி நம்மைஉய்யும் வகைபுரிந்தான் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
நெய் அணி மூஇலைவேல், நிறை வெண்மழுவும், அனலும், அன்று,கை அணி கொள்கையினான் கடவுள் இடம் வினவில்மை அணி கண் மடவார்பலர் வந்து இறைஞ்ச, மன்னி நம்மைஉய்யும் வகை புரிந்தான் திரு ஊறலை உள்குதுமே.
உரை

நெய்‌ பூசப்பெற்ற மூவிலை வேல்‌, ஒளி நிறைந்த வெண்மையான மழு, அனல்‌ ஆகியவற்றைத்‌ தன்‌ கைகளில்‌ உடைமையாகக்‌ கொண்டுள்ள கொள்கை உடைய கடவுள்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமான்‌ ஆகும்‌. இப்பெருமான்‌ விரும்பும்‌ இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது, மை பூசப்பெற்ற கண்களை உடைய பெண்கள்‌ பலர்‌ வந்து வணங்குகின்றதும்‌, நாம்‌ உய்யும்‌ வகையில்‌ எழுந்தருளி நிலைபெற்றிருக்கும்‌ திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

5

எண்டிசை யோர்மகிழ எழில்மாலையும் போனகமும் பண்டுசண்டி தொழவளித்தான் அவன்றாழும் இடம்வினவில்கொண்டல்கள் தங்குபொழிற் குளிர்பொய்கை கள்சூழ்ந்து நஞ்சைஉண்டபி ரானமருந் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
எண்திசையோர் மகிழ, எழில் மாலையும் போனகமும், பண்டு,கண்டி தொழ அளித்தான் அவன் தாழும் இடம் வினவில்கொண்டல்கள் தங்கு பொழில் குளிர்பொய்கைகள் சூழ்ந்து, நஞ்சைஉண்ட பிரான் அமரும் திரு ஊறலை உள்குதுமே
உரை

எட்டுத்‌ திசைகளிலும்‌ உள்ளவர்கள்‌ கண்டு மகிழுமாறு, தன்னைத்‌ தொழுத விசார - சருமற்கு (சண்டீசர்‌) தான்‌ அணிந்த அழகிய மாலை, தான்‌ உண்டு எஞ்சிய உணவு ஆகியனவற்றை முற்காலத்தே அளித்து அருளியவன்‌. கடலில்‌ தோன்றிய நஞ்சினை உண்டு தேவர்களைக்‌ காத்தவனும்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமானாகும்‌. இப்பெருமான்‌ விரும்பி உறையும்‌ இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது, மேகங்கள்‌ தங்கும்‌ பொழில்களும்‌, குளிர்ந்த பொய்கைகளும்‌ சூழ்ந்து விளங்கும்‌ திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

6 Unavailable

பாடல் கிடைக்கப் பெறவில்லை

இப்பதிகத்தில் 6-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை
உரை

பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

7 Unavailable

பாடல் கிடைக்கப் பெறவில்லை

பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை
உரை

பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

8

கறுத்த மனத்தினொடுங் கடுங்காலன்வந் தெய்துதலுங் கலங்கிமறுக்குறும் மாணிக்கருள மகிழ்ந்தானிடம் வினவில்செறுத்தெழு வாளரக்கன் சிரந்தோளும் மெய்யுந்நெரிய அன்றுஒறுத்தருள் செய்தபிரான் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
கறுத்த மனத்தினொடும் கடுங்காலன் வந்து எய்துதலும், கலங்கி,மறுக்கு உறும் மாணிக்கு அருள மகிழ்ந்தான் இடம் வினவில்செறுத்து எழு வாள் அரக்கன் சிரம் தோளும் மெய்யும் நெரிய அன்றுஒறுத்து, அருள் செய்த பிரான் திரு ஊறலை உள்குதுமே
உரை

சினம்‌ பொருந்திய மனத்தோடு கூடிய கொடிய காலன்‌ பிரம்மசாரியாகிய மார்க்கண்டேயனின்‌ வாழ்நாளைக்‌ கவர வந்தான்‌. அது கண்டு, மனம்‌ கலங்கி மயங்கிய மார்க்கண்டேயனுக்கு அருள்‌ புரிந்தவன்‌ சிவபெருமான்‌. தன்னை மதியாது சினந்து வந்த, வாட்போரில்‌ வல்லவனான இராவணனின்‌ தலை, தோள்‌, உடல்‌ ஆகியவைகளை முன்னொரு காலத்தில்‌ சிவபெருமான்‌ நெரித்தான்‌. பின்பு, அவன்‌ வருந்தி மன்னிப்பு வேண்ட அவனுக்கு அருள்‌ செய்த கடவுளும்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமான்‌ ஆவார்‌. இப்பெருமான்‌ விரும்பி உறையும்‌ இடம்‌ யாதென வினவினால்‌, அது திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

9

நீரின் மிசைத்துயின்றோன் நிறைநான் முகனும்மறியா தன்றுதேரும் வகைநிமிர்ந்தான் அவன்சேரும் இடம்வினவில்பாரின் மிசையடியார் பலர்வந் திறைஞ்சமகிழ்ந் தாகம்ஊரும் அரவசைத்தான் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
நீரின் மிசைத் துயின்றோன் நிறை நான்முகனும் அறியாது, அன்று,தேரும் வகை நிமிர்ந்தான் அவன் சேரும் இடம் வினவில்பாரின் மிசை அடியார் பலர் வந்து இறைஞ்ச, மகிழ்ந்து, ஆகம்ஊரும் அரவு அசைத்தான் திரு ஊறலை உள்குதுமே
உரை

கடல்‌ நீரின்‌ மேல்‌ துயில்‌ கொள்ளும்‌ திருமாலும்‌ ஞானத்தில்‌ நிறைந்த நான்முகனும்‌ அறிய முடியாமல்‌, தேடி ஆராயுமாறு நிமிர்ந்து நின்றவன்‌ சிவபெருமான்‌. மண்ணுலகில்‌ அடியவர்‌ பலரும்‌ வந்து வணங்க, மகிழ்ந்து ஊரும்‌ பாம்பினை இடையில்‌ கட்டியிருக்கும்‌ கடவுளும்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமான்‌ ஆவார்‌. இப்பெருமான்‌ எழுந்தருளிய இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

10

பொன்னியல் சீவரத்தார் புளித்தட்டையர் மோட்டமணர் குண்டர்என்னும் இவர்க்கருளா ஈசன் இடம்வினவில்தென்னென வண்டினங்கள் செறியார்பொழில் சூழ்ந்தழகார் தன்னைஉன்னவினை கெடுப்பான் திருவூறலை உள்குதுமே.
சொற்பிரிப்பு
பொன் இயல் சீவரத்தார், புளித் தட்டையர், மோட்டு அமணர்குண்டர்,என்னும் இவர்க்கு அருளா ஈசன் இடம் வினவில்தென்னென வண்டு இனங்கள் செறி ஆர் பொழில் சூழ்ந்து, அழகு ஆர், தன்னைஉன்ன வினை கெடுப்பான் திரு ஊறலை உள்குதுமே
உரை

பொன்‌ போன்ற மஞ்சள்‌ நிற காவி உடை அணிந்து போலித்‌ துறவிகளாகத்‌ திரியும்‌ புத்தர்களுக்கும்‌, புளிப்பேறிய காடியைத்‌ தட்டில்‌ இட்டு உண்ணும்‌ வெளி வேஷக்‌ காரர்களாகத்‌ திரியும்‌ தடித்த உடம்பை உடைய சமணர்களுக்கும்‌ சிவன்‌ அருள்‌ புரியாதவன்‌. தன்னைத்‌ தியானிப்பவர்களின்‌ இரு வினைகளை நீக்குபவனான கடவுள்‌ எங்கள்‌ சிவபெருமான்‌ ஆவார்‌. இப்பெருமான்‌ எழுந்தருளிய இடம்‌ யாது என வினவினால்‌, அது, ‘தென்‌’ என்ற ஓசை உண்டாகும்படியாக ரீங்காரமிடும்‌ வண்டினங்கள்‌ நிறைந்த பொழில்கள்‌ சூழ்ந்துள்ள அழகிய திருஊறல்‌ ஆகும்‌. இத்தலத்தை நாம்‌ நாள்தோறும்‌ தியானிப்போமாக.

11

கோட லிரும்புறவிற் கொடிமாடக் கொச்சையர்மன் மெச்சஓடுபுனல் சடைமேற் கரந்தான் திருவூறல்நாட லரும்புகழான் மிகுஞானசம் பந்தன்சொன்ன நல்லபாடல்கள் பத்தும்வல்லார் பரலோகத்து இருப்பாரே.
சொற்பிரிப்பு
கோடல் இரும் புறவில் கொடி மாடக் கொச்சையர்மன், மெச்சஓடுபுனல் சடைமேல் கரந்தான் திரு ஊறல்,நாடல் அரும்புகழான் மிகு ஞானசம்பந்தன், சொன்ன நல்லபாடல்கள் பத்தும் வல்லார் பரலோகத்து இருப்பாரே
உரை

செங்காந்தள்‌ செடிகள்‌ நிறைந்த பெரிய காடுகளை உடையதும்‌, கொடிகள்‌ கட்டப்பட்ட மாடவீதிகளைக்‌ கொண்டதுமான பதி கொச்சையம்பதி என்ற சீகாழி ஆகும்‌. பிறரால்‌ தேடற்கரிய புகழ்‌ மிகுந்த ஞானசம்பந்தன்‌ இப்பதிக்குத்‌ தலைவன்‌ ஆவார்‌. இவர்‌, பெருகி வரும்‌ கங்கையைச்‌ சடைமிசைக்‌ கரந்தவனான சிவபெருமான்‌ உறையும்‌ திருஊறலைப்‌ புகழ்ந்து இப்பதிகத்தைப்‌ பாடினார்‌. இப்பதிகப்‌ பாடல்‌ பத்தையும்‌ பொருளுணர்ந்து பாட வல்லவர்கள்‌ பரலோகத்தில்‌ இன்பமாகத்‌ திளைத்திருப்பார்கள்‌.

திருச்சிற்றம்பலம்