Thirumurai 9 · 9.015 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruchchaattiyakkudi

Sung by
Karuvuurththeevar
Pann
Panjamam
Shrine
Saattiyakkudi
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Periyavaa karunai ilanilaa erikkum Piraidhavazh sadaimozhuppu avizhndhuSariyumaa suzhiyang kuzhaimilirndhu irupaal Thaazhndhavaa kaadhugal kandamKariyavaa thaamum seyyavaay muruval Kaattumaa saattiyak kudiyaarIrugaiguum pinagan(tu) alarndhavaa mugameezh Irukkaiyil irundhaii sanukkee.
Word split
Periyavaa karunai ilanilaa verikkum piraidhavazh sadaimozhuppu avizhndhusariyumaa suzhiyam kuzhai milirndhu irupaal thaazhndhavaa kaadhugal kandamkariyavaa thaamum seyya vaay muruval kaattumaa saattiyakkudiyaarirugai kuumbina kandu alarndhavaa mugam eezh irukkaiyil irundha iisanukkee.
Commentary

No commentary has been written

2

Paandhalpuu naaram parigalam kapaalam Pattavarth thanameru(thu) anparVaarndhagan aruvi manjana saalai Malaimagal magizhperum theeviSaandhamum thirunii(ru) arumarai kiidham Sadaimudi saattiyak kudiyaarEendhezhil idhayam koyilmaaligaieezh Irukkaiyul irundhaii sanukkee.
Word split
Paandhal puun aaram parigalam kapaalam pattavarththanam erudhu anparvaarndha kan aruvi manjana saalai malaimagal magizhperum theevisaandhamum thiruniiru arumarai kiidham sadai mudi saattiyakkudiyaareendhezhil idhayang koyil maaligai eezh irukkaiyul irundha iisanukkee.
Commentary

No commentary has been written

3

Thozhudhupin selva(thu) ayanmudhar kuuttam Thodarvana maraigalnaan keninumKazhudhuru karigaa(tu) uraividam porvai Kavandhigai kariyuri thirindhuunThazhalumizh aravam kovanam palingu Sepavadam saattiyak kudiyaarIzhudhuney sorindhom(pu) azhaloli vilakkeezh Irukkaiyil irundha iisanukkee.
Word split
Thozhudhu pin selvadhu ayan mudhal kuuttam thodarvana maraigal naangu eninumkazhudhuru karigaadu uraividam porvai kavandhigai kariyuri thirindhu uunthazhalumizh aravam kovanam palingu sapa vadam saattiyakkudiyaarizhudhuney sorindhombu azhaloli vilakku eezh irukkaiyil irundha iisanukkee.
Commentary

No commentary has been written

4

Padhiganaan maraidhum puruvumnaa radharum Parivodu paadugaan tharpparKadhiyelaam arangam pinaiyal muuvulagil Kadiyirul thirunadam puriyumSadhiyilaar kadhiyil oliseyum kaiyil Thamarugam saattiyak kudiyaarIdhayamaam kamalam kamalavarth thanaieezh Irukkaiyil irundhaii sanukkee.
Word split
Padhigam naanmarai thumburuvum naaradharum parivodu paadu kaandharpparkadhiyelaam arangam pinaiyal muuvulagil kadiyirul thirunadam puriyumsadhiyilaar kaliyil oliseyum kaiyil thamarugam saattiyakkudiyaaridhayamaam kamalam kamalavarththanai eezh irukkaiyil irundha iisanukkee.
Commentary

No commentary has been written

5

Thirumagan murugan theeviyeel umaiyaal Thirumagal marumagan thaayaamMarumagan madhanan maamaneel imavaan Malaiyudai araiyardham paavaiTharumali valanaam sivapuran thozhan Thanapadhi saattiyak kudiyaarIrumugam kazhalmuunru eezhugaith thalameezh Irukkaiyil irundhaii sanukkee.
Word split
Thirumagan murugan theeviyeel umaiyaal thirumagal marumagan thaayaammarumagan madhanan maamaneel imavaan malaiyudai araiyar thambaavaitharumanai valanaam sivapuran thozhan thanapadhi saattiyakkudiyaarirumugam kazhal muunru eezhugaiththalam eezh irukkaiyil irundha iisanukkee.
Commentary

No commentary has been written

6

Analamee ! punalee ! anilamee ! puvani Ambaraa ! ambarath(thu) alikkumKanagamee ! vellik kunramee enran Kalaiganee, kalaiganmar rillaathThaniyaneen ullam koyilgon tarulum Saivanee saattiyak kudiyaark(ku)Iniyadhiing kaniyaay ozhivara niraindhueezh Irukkaiyil irundhavaa(ru) iyalpee.
Word split
Analamee punalee anilamee puvani ambaraa ambaraththu alikkumkanagamee vellik kunramee endhan kalaiganee kalaigan matru illaaththaniyaneen ullam koyil kondarulum saivanee saattiyakkudiyaarkkuiniya thiinganiyaay ozhivara niraindhu eezh irukkaiyil irundhavaaru iyambee.
Commentary

No commentary has been written

7

Sembonee ! pavalak kunramee ! ninra Thisaimugan maalmudhar kuuttaththuAnparaa navargal parugumaa ramudhee ! Aththanee piththanee nudaiyaSambuvee anuvee thaanuvee sivanee ! Sangaraa saattiyak kudiyaark(ku)Inpanee ! engum ozhivara niraindheezh Irukkaiyil irundhavaa(ru) iyambee.
Word split
Sembonee pavalak kunramee ninra thisaimugan maalmudhal kuuttaththuanparaanavargal parugum aaramudhee aththanee piththaneenudaiyasambuvee anuvee thaanuvee sivanee sangaraa saattiyakkudiyaarkkuinpanee engum ozhivara niraindhu eezh irukkaiyil irundhavaaru iyambee.
Commentary

No commentary has been written

8

Senganaa potri ! thisaimugaa potri ! Sivapura nagarulviir rirundhaAnganaa potri ! amaranee potri ! Amarargal thalaivanee potri !Thangalnaan marainuul sagalamum katror Saattiyak kudiyirun tharulumEngalnaa yaganee potri ! eezh irukkai Iraivanee ! potriyee potri !
Word split
Senganaa potri thisaimugaa potri sivapura nagarul viitrirundhaanganaa potri amaranee potri amarargal thalaivanee potrithangal naanmarainuul sagalamum katror saattiyakkudi irundharulumengal naayaganee potri eezh irukkai iraivanee potriyee potri
Commentary

No commentary has been written

9

Siththanee ! arulaay ! senganaa ! arulaay ! Sivapura nagarulviir rirundhaAththanee ! arulaay ! amaranee ! arulaay ! Amarargal adhipanee ! arulaayThaththuniirp padugarth thandalais suuzhal Saattiyak kudiyuleezh irukkaiMuththanee ! arulaay ! mudhalvanee ! arulaay ! Munnavaa thuyargeduth(thu) enakkee.
Word split
Siththanee arulaay senganaa arulaay sivapura nagarul viitrirundhaaththanee arulaay amaranee arulaay amarargal adhipanee arulaaythaththuniirp padugarth thandhalais suuzhal saattiyakkudiyul eezhirukkaimuththanee arulaay mudhalvanee arulaay munnavaa thuyargeduththu enakkee.
Commentary

No commentary has been written

10

Thaattarum pazhanap paimbozhir padugarth Thandalais saattiyak kudiyaarIittiya porulaay irukkumeezh irukkai Irundhavan thiruvadi malarmeelKaattiya porutkalai payilgaru uuran Kazharusol maalaiiir aindhumMaattiya sindhai maindharuk(ku) anree Valaroli vilanguvaa nulagee.
Word split
Thaattarum pazhanap paimbozhir padugarth thandalais saattiyakkudiyaariittiya porulaay irukkum eezh irukkai irundhavan thiruvadi malarmeelkaattiya porutkalai payil karuvuuran kazharu sonmaalai iiraindhummaattiya sindhai maindharukku anree valaroli vilangu vaanulagee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam