Thirumurai 7 · 7.073 · 11

Thiruchchitrambalam

Thiruvaaruur

Sung by
Nambiyaaruurar
Pann
Kaandhaaram
Shrine
Aaruur
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Karaiyung kadalum malaiyung Kaalaiyum maalaiyum ellaamUraiyil viravi varuvaan Oruvan uruththira loganVaraiyin madamagal keelvan Vaanavar thaanavark kellaamAraiyani ruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Karaiyum, kadalum, malaiyum, kaalaiyum, maalaiyum, ellaamuraiyil viravi varuvaan; oruvan; uruththira logan;varaiyin madamagal keelvan; vaanavar thaanavarkku ellaamaraiyan; iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

2

Thaniyanen relgi ariyeen Thammaip peridhu mugappanMunipavar thammai munivan Mugambala peesi mozhiyeenKanigal palavudais solaik Kaaykkulai iinra kamuginIniya niruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
“Thaniyan”' enru elgi ariyeen; thammaip peridhum ugappan;munipavar thammai munivan; mugam pala peesi mozhiyeen;kanigal pala udais solaik kaaykkulai iinra kamugininiyan iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

3

Sollir kulaavanris solleen Thodarndhavark kundhunai alleenKallil valiya manaththeen Katra perumbula vaanarAllal peridhum aruppaan Arumarai aarangam odhumEllai iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Sollil kulaa anris solleen; thodarndhavarkkum thunai alleen;kallil valiya manaththeen; katra perum pulavaanarallal peridhum aruppaan, arumarai aaru angam odhumellai, iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

4

Neriyum arivugn serivum Niidhiyum naanmigap polleenMiraiyun thariyum ugappan Veenditrus seydhu thirivanPiraiyum aravum punalum Pirangiya senjadai vaiththaIraivan iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Neriyum, arivum, serivum, niidhiyum, naan migap polleen:miraiyum thariyum ugappan; veenditrus seydhu thiriveen;piraiyum aravum punalum ‌ pirangiya senjadai vaiththairaivan iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

5

Niidhiyil onrum vazhuveen Nitkan taganjeydhu vaazhveenVeedhiyar thammai veguleen Vegundavark kundhunai aageenSodhiyir sodhiem maanais Sunnaven niiranin thittaAadhi iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Niidhiyil onrum vazhuveen; nitkandagam seydhu vaazhveen;veedhiyar thammai veguleen; vegundavarkkum thunai aageen;sodhiyil sodhi emmaanai, sunna ven niiru anindhittaaadhi, iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

6

Aruththam peridhum ugappan Alavalai yeenalan thaargalOruththark kudhaviyeen alleen Utravark kundhunai alleenPoruththamee lonru milaadheen Putreduth thittidang kondaAruththan iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Aruththam peridhum ugappeen; alavalaiyeen; alandhaargaloruththarkku udhaviyeen alleen; utravarkkum thunai alleen;poruththameel onrum ilaadheen; putru eduththittu idamgondaaruththan iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

7

Sandham palaaruk killeen Saarndhavar thammadis saareenMundhip poruvidai yeeri Muuvula kundhiri vaaneeKandhang kamazhgonrai maalaik Kanniyan vinnava reeththumEndhai iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Sandham pala arukkilleen ; saarndhavar tham adis saareen;mundhip poru vidai eeri muu ulagum thirivaanee,kandham kamazh konrai maalaik kanniyan, vinnavar eeththumendhai, iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

8

Nendik kondeeyung kilaayppan Nichchaya meeyidhu thinnamMindarkku mindalaar peeseen Meypporu lanri unareenPandang kilangaiyar konaip Paruvaraik kiizhadarth thittaAndan iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Nendik kondeeyum kilaayppan; nichchayamee; idhu thinnam;mindarkku mindu alaal peeseen ; meypporul anri unareen;pandu angu ilangaiyar konaip paruvaraik kiizh adarththittaandan iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

9

Namarpirar enpa thariyeen Naanganda theegandu vaazhveenThamaram peridhum ugappan Thakkavaa ronrum ilaadheenKumaran thirumaal piraman Kuudiya theevar vanangumAmaran iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Namar, pirar, enpadhu ariyeen; naan kandadhee kandu vaazhveen;thamaram peridhum ugappan ; thakka aaru onrum ilaadheen;kumaran, thirumaal, piraman ‌ kuudiya theevar vanangumamaran iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

10

Aasai palaaruk killeen Aaraiyum anri uraippeenPeesir sazhakkalaar peeseen Pizhaippudai yeenmanan thannaalOsai peridhum ugappeen Oligadal nanjamu thundaIisan iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro keeliir.
Word split
Aasai pala arukkilleen; aaraiyum anri uraippeen;peesil sazhakku alaal peeseen; pizhaippu udaiyeen, manam thannaal;osai peridhum ugappeen; oligadal nanju amudhu undaiisan iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Keeliir!
Commentary

No commentary has been written

11

Endhai iruppadhum aaruuravar Emmaiyum aalvaro enruSindhai seyundhiram vallaan Thirumaru vundhiral tholaanMandha muzhavam iyambum Valavayal naavalaa ruuranSandham isaiyodum vallaar Thaambugazh eydhuvaar thaamee.
Word split
“Endhai iruppadhum aaruur; avar ‌ emmaiyum aalvaro? Enrusindhai seyum thiram vallaan, thiru maruvum thiral tholaan,mandha muzhavam iyambum valavayal naaval aaruuransandham isaiyodum vallaar thaam pugazh eydhuvar thaamee,
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam