Thirumurai 7 · 7.064 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruththinai nagar

Sung by
Nambiyaaruurar
Pann
Thakkeesi
Shrine
Thinainagar
Region
Nadunaadu

1

Niiru thaangiya thirunudha laanai Netrik kannanai niraivalai madandhaiKuuru thaangiya kolgaiyi naanaik Kutram illiyaik katraiyagn sadaimeelAaru thaangiya azhaganai amarark Kariya sodhiyai varivaraal ugalugnSeeru thaangiya thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Niiru thaangiya thirunudhalaanai, netrik kannanai, nirai valai madandhaikuuru thaangiya kolgaiyinaanai, kutram illiyai, katrai am sadaimeelaaru thaangiya azhaganai, amararkku ariya sodhiyai, varivaraal ugalumseeru thaangiya thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

2

Pinigol aakkai pirappirap pennum Idhanainiikki iisan thiruvadi yinaikkaalThuniya veendidir solluvan keelnii Anjal nenjamee vanjarvaazh madhinmuunRanigol venjilai yaalugas siirum Aiyan vaiyagam paravinin reeththunThiniyum vaarpozhil thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Pini kol aakkaiyil pirappu irappu ennum idhanai niikki, iisan thiruvadi inaikku aalthuniya veendidil, solluvan; keel, nii: anjal, nenjamee! Vanjar vaazh madhil muunruani kol venjilaiyaal ugas siirum aiyan, vaiyagam paravi ninru eeththumthiniyum vaar pozhil thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

3

Vadigol kanninai madandhaiyar thambaal Mayala thutruvagn sanaikkida maagiMudiyu maagaru theeleru theerum Muurththi yaimudha laayapi raanaiAdigal enradi yaardhozhu theeththum Appan oppilaa mulaiumai konaisSedigol kaanmali thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Vadi kol kan inai madandhaiyar thambaal mayal adhu utru, vanjanaikku idam aagi,mudiyumaa karudheel! Erudhu eerum : muurththiyai, mudhal aaya piraanai,“adigal!” enru adiyaar thozhudhu eeththum appan, oppu ilaa mulai umai konai,sedi kol kaan mali thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

4

Paava meepurin thagalidan thannir Palapa karndhala mandhuyir vaazhkkaikKaava enruzhan thayarndhuvii zhaadhee Annal thanriram arivinaar karudhiMaavin iiruri udaipunain thaanai Maniyai maindhanai vaanavark kamudhaithTheeva theevanaith thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Paavamee purindhu, agalidam thannil pala pagarndhu, alamandhu, uyir vaazhkkaikku“aava!” enru uzhandhu ayarndhu viizhaadhee, annal than thiram arivinaal karudhi;maavin iir uri udai punaindhaanai, maniyai, maindhanai, vaanavarkku amudhai,theevadheevanai, thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

5

Onra laavuyir vaazhkkaiyai ninaindhit Tudaldha larndharu maanidhi iyatriEnrum vaazhalaam emakkenap peesum Idhuvum poyyena veeninai ulameeKunru laaviya puyamudai yaanaik Kuuththa naikkulaa vikkuva layaththorSenre laambayil thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Onru alaa uyir vaazhkkaiyai ninaindhittu, udal thalarndhu, aru maa nidhi iyatri,“enrum vaazhal aam, emakku' enap peesum idhuvum poy enavee ninai, ulamee!Kunru ulaaviya puyam udaiyaanai, kuuththanai, kulaavik kuvalayaththorsenru elaam payil thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

6

Veendha raayula kaandaram purindhu Viitri rundhaiv vudalidhu thannaithTheeyndhi randhuven thuyaruzhan thidumip Pokka vaazhvinai vittidu nenjeePaandha langaiyil aattugan thaanaip Paramanaik kadar suurdhadin thittaSeendhar thaadhaiyaith thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Veendharaay, ulagu aandu, aram purindhu, viitrirundha iv udal idhu thannaiththeeyndhu, irandhu, vendhuyar uzhandhidum ip pokka vaazhvinai vittidu, nenjee!Paandhal am kaiyil aattu ugandhaanai, paramanai, kadal suur thadindhittaseendhar thaadhaiyai thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

7

Thannil aasaru siththamu minrith Thava muyanrava maayina peesipPinna laarsadai kattiyen panindhaar Peridhum niindhuva tharidhadhu nirkaMunne laammuzhu mudhalenru vaanor Muurththi yaagiya mudhalavan rannaisSenne laarvayal thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Thannil aasu aru siththamum inri, thavam muyanru, avam aayina peesi,pinnal aar sadai katti, enpu anindhaal, peridhum niindhuvadhu aridhu; adhu nirka;mun elaam muzhumudhal enru vaanor muurththi aagiya mudhalavan thannai,sennel aar vayal thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

8

Parindha sutramum matruvan runaiyum Palarung kandazhu thezhavuyir udalaipPirindhu pomidhu nichchayam arindhaar Peedhai vaazhvenum pinakkinaith thavirndhuKarundha tanganni panganai uyiraik Kaala kaalanaik kadavulai virumbisSerundhi ponmalar thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Parindha sutramum, matru van thunaiyum, palarum, kandu azhudhu ezha uyir udalaippirindhu pom idhu nichchayam arindhaal, peedhai vaazhvu enum pinakkinaith thavirndhu;karundhadang kanni panganai, uyirai, kaalagaalanai, kadavulai, virumbi,serundhi ponmalar thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

9

Namaiye laambalar igazhndhuraip padhanmun Nanmai onrilaath theerarpun samanaagnSamaya maagiya thavaththinaar avaththath Thanmai vittozhi nanmaiyai veendilUmaiyor kuuranai eerugan thaanai Umbar aadhiyai emberu maanaisSimaya maarpozhil thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinais senradai mananee.
Word split
Namai elaam palar igazhndhu uraippadhan mun, nanmai onru ilaath theerar pun saman aamsamayam aagiya thavaththinaar avaththath thanmai vittozhi, nanmaiyai veendil!Umai or kuuranai, eeru ugandhaanai, umbar aadhiyai, emberumaanai,simayam aar pozhil thiruththinai nagarul sivakkozhundhinais senru adai, mananee!
Commentary

No commentary has been written

10

Niidu pokkaiyir piraviyaip pazhiththu Niinga laamenru manaththinaith theruttisSeedu laambozhil thiruththinai nagarut Sivakko zhundhinaith thiruvadi yinaidhaanNaade laambugazh naavaluu raali Nambi vanronda nuuran uraiththaPaada laandhamizh paththivai vallaar Muththi yaavadhu paragadhip payanee.
Word split
Niidu pokkaiyin piraviyaip pazhiththu, niingal aam enru manaththinaith therutti,seedu ulaam pozhil thiruththinai nagarul sivakkozhundhinaith thiruvadi inai thaannaadu elaam pugazh naavaluur aali nambi, vandhondan, uuran uraiththapaadal aam thamizh paththu ivai vallaar muththi aavadhu paragadhip payanee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam