Thirumurai 6 · 6.057 · 10

Thiruchchitrambalam

Thirukkayilaayaththirumalai

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thiruththaandagam
Shrine
Kayilaayam (nodiththaanmalai)
Region
Vadanaadu

1

Paattaana nalla thodaiyaay potri Parisai yariyaamai ninraay potriSuuttaana thingal mudiyaay potri Thuumaalai maththa manindhaay potriAattaana thanju mamarndhaay potri Adangaar purameriya nakkaay potriKaattaanai meyththo luriththaay potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Paattuaana nalla thodaiyaay, potri! Parisai ariyaamai ninraay, potri!Suuttuaana thingal mudiyaay, potri! Thuumaalai maththam anindhaay, potri!Aattuaanadhu anjum amarndhaay, potri! Adangaar purameriya nakkaay, potri!Kaattuaanai meyththol uriththaay, potri!- Kayilai malaiyaanee, potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

2

Adhiraa vinaiga laruppaay potri Aala nizharkiizh amarndhaay potriSadhuraa sadhurak kuzhaiyaay potri Saambar meypuusun thalaivaa potriEdhiraa ulaga mamaippaay potri Enrumii laavarul seyvaay potriKadhiraar kadhirukkor kannee potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Adhiraa vinaigal aruppaay, potri! Aala nizhalgiizh amarndhaay, potri!Sadhuraa, sadhurak kuzhaiyaay, potri! Saambar meypuusum thalaivaa, potri!Edhiraa ulagam amaippaay, potri! Enrum miilaaarul seyvaay, potri!Kadhiraar kadhirukkuor kannee, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

3

Seyyaay kariyaay veliyaay potri Sellaadha selva mudaiyaay potriAiyaay periyaay siriyaay potri Aagaasa vanna mudaiyaay potriVeyyaay thaniyaa yaniyaay potri Veelaadha veelvi yudaiyaay potriKaiyaar thazhalaar vidangaa potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Seyyaay, kariyaay, veliyaay, potri! Sellaadha selvam udaiyaay, potri!Aiyaay, periyaay, siriyaay, potri! Aagaaya vannam udaiyaay, potri!Veyyaay, thaniyaay, aniyaay, potri! Veelaadha veelvi udaiyaay, potri!Kaiaar thazhalaar vidangaa, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

4

Aatsi yulagai yudaiyaay potri Adiyaark kamudhelaam iivaay potriSuutsi siridhu milaadhaay potri Suuzhndha kadalnanja mundaay potriMaatsi peridhu mudaiyaay potri Manniyen sindhai magizhndhaay potriKaatsi peridhu mariyaay potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Aatsi ulagai udaiyaay, potri! Adiyaarkku amudhuelaam iivaay, potri!Suutsi siridhum ilaadhaay, potri! Suuzhndha kadalnanjam undaay, potri!Maatsi peridhum udaiyaay, potri! Mannien sindhai magizhndhaay, potri!Kaatsi peridhum ariyaay, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

5

Munniyaa ninra mudhalvaa potri Muuvaadha meeni yudaiyaay potriEnniyaa yendhai piraanee potri Eezhi nisaiyee yugappaay potriManniya mangai manaalaa potri Mandhiramun thandhiramu maanaay potriKanniyaar kangaith thalaivaa potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Mu(n)niyaa ninra mudhalvaa, potri! Muuvaadha meeni udaiyaay, potri!Enniyaay, endhai piraanee, potri! Eezhin isaiyee ugappaay, potri!Manniya mangai manaalaa, potri! Mandhiramum thandhiramum aanaay, potri!Kanniaar kangaith thalaivaa, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

6

Uriyaay ulaginuk kellaam potri Unarvennu muurva thudaiyaay potriEriyaaya theyvas sudaree potri Eesumaa mundi yudaiyaay potriAriyaay amarargat kellaam potri Arivee adakka mudaiyaay potriKariyaanuk kaazhiyan riindhaay potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Uriyaay, ulaginukku ellaam, potri! Unarvuennum uurvadhu udaiyaay, potri!Eriaaya theyvas sudaree, potri! Eesummaa mundi udaiyaay, potri!Ariyaay, amarargatku ellaam, potri! Arivee adakkam udaiyaay, potri!Kariyaanukku aazhianru iindhaay, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

7

Enmeelum enna mudaiyaay potri Eerariya veerung kunaththaay potriPanmeelee paavith thirundhaay potri Pannoduyaazh viinai payinraay potriVinmeelu meelum nimirndhaay potri Meelaargan meelaargan meelaay potriKanmeelung kannon rudaiyaay potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Enmeelum ennam udaiyaay, potri! Eeruariya eerum kunaththaay, potri!Panmeelee paaviththu irundhaay, potri! Pannoduyaazh viinai payinraay, potri!Vinmeelum meelum nimirndhaay, potri! Meelaargal meelaargal meelaay, potri!Kanmeelum kanonru udaiyaay, potri!- Kayilai malaiyaanee, potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

8

Mudiyaar sadaiyin madhiyaay potri Muzhuniiru sanniththa muurththi potriThudiyaa ridaiyumaiyaal pangaa potri Sodhiththaar kaanaamai ninraay potriAdiyaa radimai arivaay potri Amarar padhiyaala vaiththaay potriKadiyaar puramuunru meydhaay potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Mudiaar sadaiyin madhiyaay, potri! Muzhuniiru sanniththa muurththi, potri!Thudiaar idaiumaiyaal pangaa, potri! Sodhiththaar kaanaamai ninraay, potri!Adiyaar adimai arivaay, potri! Amarar padhiaala vaiththaay, potri!Kadiaar purammuunrum eydhaay, potri!- Kayilai malaiyaanee, potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

9

Potrisaiththun nadiparava ninraay potri Punniyanee nanna lariyaay potriEetrisaikkum vaanmee lirundhaay potri Ennaa yiranuuru peeraay potriNaatrisaikkum vilakkaaya naadhaa potri Naanmugarkum maarku mariyaay potriKaatrisaikkun thisaikkellaam viththee potri Kayilai malaiyaanee potri potri.
Word split
Potriisaiththuun adiparava ninraay, potri! Punniyanee, nannal ariyaay, potri!Eetruisaikkum vaanmeel irundhaay, potri! Ennaa yiram-nuuru peyaraay, potri!Naal-thisaikkum vilakkuaaya naadhaa, potri! Naanmugarkum maarkum ariyaay, potri!Kaatruisaikkum thisaikkuellaam viththee, potri!- Kayilai malaiyaanee potri! Potri!
Commentary

No commentary has been written

10 Unavailable

This song is not available

Ippadhigaththil 10‑m paadal kidaikkapperavillai.
Word split
Paadal kidaikkapperavillai

Thiruchchitrambalam