Thirumurai 6 · 6.054 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruppullirukkuveeluur

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thiruththaandagam
Shrine
Pullirukkuveeluur
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Aandaanai adiyeenai aalaak kondu Adiyodu mudiyayanmaa lariyaa vannamNiindaanai nedungalamaa nagaraan rannai Neemivaan padaiyaalnii luravo naagangKiindaanaik keedhaaram meevi naanaik Keediliyaik kilarporivaal aravo tenpuPuundaanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Aandaanai, adiyeenai aalaak kondu; adiyodu mudiayanmaal ariyaa vannamniindaanai; nedungalamaa nagaraan thannai; neemivaan padaiyaalniil uravon aagamkiindaanaik; keedhaaram meevi naanaik; keeduiliyaik; kilarporivaal aravodu enpupuundaanaip; pullirukku veeluu raanaip;- potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

2

Siirththaanais sirandhadiyeen sindhai yullee Thigazhndhaanais sivanrannaith theeva theevaikKuurththaanaik koduneduveer kuutran thannaik Kuraigazhalaar kumaiththumuni konda achchamPeerththaanaip pirappiliyai irappon rillaap Pemmaanaik kaimmaavi nurivai peenipPorththaanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Siirththaanais, sirandhuadiyeen sindhai ullee thigazhndhaanais, sivandhannaith, theeva theevaik,kuurththaanaik, koduneduveel kuutram thannaik kuraigazhalaal kumaiththu,muni konda achchampeerththaanaip, pirappuiliyai, irappuonru illaap pemmaanaik, kaimmaavin urivai peenipporththaanaip, pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

3

Paththimaiyaar panindhadiyeen rannaip pannaat Paamaalai paadap payilvith thaanaiEththeevu meeththum iraivan rannai Emmaanai ennullath thullee yuurumAththeenai amudhaththai aavin paalai Annikkun thiingarumbai aranai aadhipPuththeelaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Paththimaiyaal panindhuadiyeen thannaip pal-naal paamaalai paadap payilvith thaanai;eththeevum eeththum iraivan thannai; emmaanai; enullaththu ullee uurumaththeenai; amudhaththai; aavin paalai; annikkum thiingarumbai; aranai; aadhip-puththeelaip; pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

4

Irulaaya ullaththi nirulai niikki Idarpaavang keduththeezhai yeenai yuyyathTherulaadha sindhaidhanaith theruttith thanpor Sivaloga neriyariyas sindhai thandhaArulaanai aadhimaa thavaththu laanai Aarangam naalveedhath thappaal ninraPorulaanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Irulaaya ullaththin irulai niikki, idarpaavam keduththu,eezhai yeenai uyyaththerulaadha sindhaidhanaith theruttith, thanpol sivaloga neriariyas sindhai thandhaarulaanai; aadhimaa thavaththuu laanai; aaruangam naalveedhaththu appaal ninraporulaanaip; pullirukku veeluu raanaip;- potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

5

Minnuruvai vinnagaththi lonraay mikku Viisungaal thannagaththil irandaays sendhiithThannuruvin muunraayththaazh punalin naangaayth Tharanidhalath thanjaagi yenjaath thanjaMannuruvai vaanpavalak kozhundhai muththai Valaroliyai vayiraththai maason rillaapPonnuruvaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Minuruvai; vinnagaththil onraay, mikku viisumgaal thanagaththil irandaays, sendhiith-thanuruvil muunruaayth,thaazh punalil naangaayth, tharanidhalaththu anjuaagi enjaath thanjamanuruvai; vaanpavalak kozhundhai; muththai; valaroliyai; vayiraththai; maasuonru illaapponuruvaip; pullirukku veeluu raanaip;- potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

6

Araiyaarpor kazhalaarppa aniyaar thillai Ambalaththul nadamaadum azhagan rannaikKaraiyaarmuu vilaineduveer kadavul thannaik Kadalnaagaik kaaronang karudhi naanaiIraiyaanai ennullath thullee villaa Thirundhaanai eezhpozhilun thaangi ninraPoraiyaanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Araiaarpon kazhalaarppa aniyaar thillai ambalaththul nadamaadum azhagan thannaikkaraiaarmuu ilaineduveel kadavul thannaik kadalnaagaik kaaronam karudhi naanaiiraiyaanai enullaththu ullee villaadhu irundhaanai eezhpozhilum thaangi ninraporaiyaanaip pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

7

Neruppanaiya thirumeeni venniir raanai Niingaadhen nullaththi nullee ninraViruppavanai veedhiyanai veedha viththai Vengaadum viyandhuruththi nagarum meeviIruppavanai idaimarudho tiingoy niingaa Iraiyavanai enaiyaalung kayilai yennumPoruppavanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Neruppuanaiya thirumeeni venniir raanai niingaadhuen ullaththin ullee ninraviruppavanai veedhiyanai veedha viththai vengaadum viyandhuruththi nagarum meeviiruppavanai idaimarudhodu iingoy niingaa iraiyavanai enaiaalum kayilai ennumporuppavanaip pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

8

Peeraa yirambaravi vaano reeththum Pemmaanaip pirivilaa adiyaark kenrumVaaraadha selvam varuvip paanai Mandhiramun thandhiramum marundhu maagithThiiraanoy thiirththarula vallaan rannaith Thiripurangal thiiyezhaththin silaigaik kondaPoraanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Peeraa yirambaravi vaanor eeththum pemmaanaip pirivilaa adiyaarkku enrumvaaraadha selvam varuvip paanai mandhiramum thandhiramum marundhum aagiththiiraanoy thiirththarula vallaan thannaith thiripurangal thiiyezhaththin silaigaik kondaporaanaip pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

9

Panniyanaip paingodiyaal paagan rannaip Padarsadaimeer punalgarandha padiran rannaiNanniyanai yennaakkith thannaa naanai Naanmaraiyin narporulai nalirven tingalKanniyanaik kadiyanadai vidaiyon reerung Kaarananai naarananaik kamalath thongumPunniyanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Panniyanaip paingodiyaal paagan thannaip padarsadaimeel punalgarandha padiran thannainanniyanai enaakkith thanaa naanai naanmaraiyin nalporulai nalirven thingalkanniyanaik kadiyanadai vidaionru eerum kaarananai naarananaik kamalaththu ongumpunniyanaip pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

10

Iruththaanai ilangaiyargon sirangal paththum Ezhunarambin innisaigeet tinpur raanaiAruththaanai adiyaardham arunoy paavam Alaigadalil aalaala mundu kandangKaruththaanaik kannazhalaar kaama naagang Kaayndhaanaik kananmazhuvung kalaiyu mangaiPoruththaanaip pullirukku veeluu raanaip Potraadhee aatranaal pokki neenee.
Word split
Iruththaanai ilangaiyargon sirangal paththum ezhunarambin inisaigeettu inpuur raanaiaruththaanai adiyaardham arunoy paavam alaigadalil aalaalam undu kandamkaruththaanaik kanazhalaal kaaman aagam kaayndhaanaik kanal.Mazhuvum kalaiyum mangaiporuththaanaip pullirukku veeluu raanaip potraadhee aatranaal pokki neenee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam