Thirumurai 5 · 5.071 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvisayamangai

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Visayamangai
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Kusaiyum angaiyir Kosamung kondavavVasaiyin mangala Vaasagar vaazhththaveeIsaiya mangaiyun Thaanumon raayinaanVisaiya mangaiyul Veedhiyan kaanminee.
Word split
Kusaiyum angaiyil kosamum konda avvasai il mangala vaasagar vaazhththavee,isaiya mangaiyum thaanum onru aayinaan-visaiya mangaiyul veedhiyan; kaanminee!
Commentary

No commentary has been written

2

Aadhi naadhan Adalvidai meelamarPuudha naadhan Puliyadha laadaiyanVeedha naadhan Visayamang kaiyulaanPaadha modhaval Laarkkillai paavamee.
Word split
Aadhi naadhan adalvidai meelamarpuudha naadhan puliadhal aadaiyan;veedha naadhan visayamangai ulaan;paadham odha vallaarkku illai, paavamee.
Commentary

No commentary has been written

3

Kolli takkaraik Kovandha puththuurilVelvi taikkarul Seyvisa yamangaiUlli taththurai Kinra uruththiranKilli taththalai Yatra thayanukkee.
Word split
Kollidakkaraik kovandha puththuurilvelvidaikku arul sey visayamangaiul idaththu uraiginra uruththirankillidath, thalai atradhu ayanukkee.
Commentary

No commentary has been written

4

Thisaiyu mengung Kulungath thiripuramAsaiya vangeydhit Taarazha luuttinaanVisaiya mangai Viruththan puraththadiVisaiyin mangi Vizhundhanan kaalanee.
Word split
Thisaiyum engum kulungath, thiripuramasaiya,angu eydhittu aarazhal uuttinaan-visaiya mangai viruththan; puraththu adivisaiyin mangi vizhundhanan, kaalanee.
Commentary

No commentary has been written

5

Polla laakkai Agaththilaim puudhangalKalla maakkik Kalakkiya kaarirulVilla laakki Visayamang kaippiraanUlla nokkiye Nullul uraiyumee.
Word split
Pollal aakkai agaththil aim puudhangalkallam aakkik kalakkiya kaarirulvillal aakki visayamangaip piraan,ullal nokki en ullul uraiyumee.
Commentary

No commentary has been written

6

Kollai yeetruk Kodiyodu ponmalaiVillai yeetrudai Yaanvisa yamangaisSelva potriyen Paarukkuth thenrisaiEllai yeetralum Insolu maagumee.
Word split
Kollai eetruk kodiyodu ponmalaivillai eetru udaiyaan, visayamangaisselva, potri! Enpaarukkuth thendhisaiellai eetralum insolum aagumee.
Commentary

No commentary has been written

7

Kanpal ukkak Kapaalamang kaikkonduUnpa likkuzhal Uththama nulloliVenpi raikkanni Yaanvisa yamangaiNanpa naiththozhap Petradhu nanmaiyee.
Word split
Kan pal ukkak kapaalam angaik konduunpalikku uzhal uththaman, ulolivenpiraik kanniyaan, visayamangainanpanaith, thozhap petradhu nanmaiyee.
Commentary

No commentary has been written

8

Paandu vinmagan Paarththan paniseydhuVeendu nalvarang Kolvisa yamangaiAanda vannadi Yeeninain thaasaiyaarKaanda leegaruth Thaagi yiruppanee.
Word split
Paanduvin magan paarththan paniseydhu,veendum nalvaram kol visayamangaiaandavan adiyee ninaindhu, aasaiyaalkaandalee karuththu aagi iruppanee.
Commentary

No commentary has been written

9

Vandhu keenmin Mayaldhiir manidhargaalVendha niitran Visayamang kaippiraanSindhai yaalninai Vaargalais sikkenapPandhu vaakki Uyakkolung kaanminee.
Word split
Vandhu keenmin mayal thiir manidhargaal!Vendha niitran visayamangaip piraan,sindhaiyaal ninaivaargalais sikkenappandhu aakki, uyyakkolum, kaanminee!
Commentary

No commentary has been written

10

Ilangai veendhan Irupadhu tholiraVilangal seervira Laanvisa yamangaiValanjey vaargalum Vaazhththisaip paargalumNalanjey vaaravar Nanneri naadiyee.
Word split
Ilangai veendhanirupadhu thol iravilangal seer viralaan visayamangaivalam seyvaargalum vaazhththu isaippaargalum,nalam seyvaar avar nanneri naadiyee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam