Thirumurai 5 · 5.035 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruppazhanam

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Pazhanam
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Aruva naayaththi Iiruri porththumaiUruva naayotri Yuurpadhi yaagilumParuva raalvayal Suuzhndha pazhanaththaanThiruvi naatriru Veendumith theevarkkee.
Word split
Aruvanaay ,aththi iir uri porththu umaiuruvanaay, otriyuur padhi aagilum,paruvaraal vayal suuzhndha pazhanaththaan,thiruvinaal thiru veendum, ith theevarkkee.
Commentary

No commentary has been written

2

Vaiyam vandhu Vanangi valangolumAiya naiari Yaarsilar aadhargalPaigo laadara Vaarththa pazhananpaalPoyyar kaalangal Pokkidu vaargalee.
Word split
Vaiyam vandhu vanangi valamgolumaiyanai ariyaar, silar aadhargal;paigol aadu aravu arai aarththa pazhananpaalpoyyar; kaalangal pokkiduvaargalee
Commentary

No commentary has been written

3

Vanna maaga Murukkiya vaasigaiThinna maagath Thiruchchadais seerththiyeePannu maagavee Paadum pazhanaththaanEnnum niiravan Aayira naamamee.
Word split
Vannam aaga murukkiya vaasigaithinnam aagath thiruchchadais seerththiyeepannum aagavee paadum, pazhanaththaan;ennum, niir avan aayiram naamamee!
Commentary

No commentary has been written

4

Muurkkap paambu Pidiththadhu muuchchidaVaakkap paambinaik Kanda thunimadhiPaakkap paambinaip Patrum pazhanaththaanThaarkkon maalai Sadaikkaran thittadhee.
Word split
Muurkkap paambu pidiththadhu muuchchida,vaakku ap paambinaik kanda thunimadhipaakkap, paambinaip patrum pazhanaththaan,thaarkkol maalai sadaik karandhittadhee.
Commentary

No commentary has been written

5

Niila munda Midatrinan neerndhadhorKola munda Kunaththaal niraindhadhorPaalu mundu Pazhananpaa lennidaiMaalu mundirai Yenran manaththulee.
Word split
Niilam unda midatrinan; neerndhadhu orkolam unda kunaththaan; niraindhadhu orpaalum undu, pazhanan paal; ennidaimaalum undu, irai en than manaththulee.
Commentary

No commentary has been written

6

Mandha maaga Valarpirai suudiyorSandha maagath Thiruchchadai saaththuvaanPandha maayina Thiirkkum pazhanaththaanEndhai thaaydhandhai Emberu maanumee.
Word split
Mandham aaga valarpirai suudi orsandham aagath thiruchchadai saaththuvaan,pandham aayina thiirkkum pazhanaththaan,endhai thaay thandhai em perumaanumee.
Commentary

No commentary has been written

7

Maarkka monrari Yaarmadhi yilligalPuukka raththir Purigilar muudargalPaarkka ninru Paravum pazhanaththaanThaatkan ninru Thalaivanang kaargalee.
Word split
Maarkkam onru ariyaar, madhi illigal;puuk karaththin purigilar, muudargal;-paarkka ninru paravum pazhanaththaanthaal kan ninru thalai vanangaargalee.
Commentary

No commentary has been written

8

Eeri naarimai Yorgal paniganduTheeru vaaralar Thiivinai yaalargalPaari naarpani Veendum pazhanaththaanKuuri naanumai Yaalodung kuudavee.
Word split
Eerinaar imaiyorgal pani kandutheeruvaar alar thiivinaiyaalargal;paarinaar pani veendum pazhanaththaankuurinaan, umaiyaalodum kuudavee.
Commentary

No commentary has been written

9

Sutru vaardhozhu Vaarsudar vannanmeelThetri naardhiri Yumbura muunreydhaanPatri naarvinai Thiirkkum pazhananaiEtri naanmarak Keenem piraanaiyee.
Word split
Sutruvaar; thozhuvaar; sudarvannan, meelthetrinaar thiriyum puram muunru eydhaan,patrinaar vinai thiirkkum pazhananai,etrinaan marakkeen, em piraanaiyee?
Commentary

No commentary has been written

10

Pongu maagadal Suuzhilang kaikkiraiAnga maana Iruththarul seydhavanPanga nenrum Pazhanan umaiyodunThangan raaladi Yeenudai yuchchiyee.
Word split
Pongu maagadal suuzh ilangaikku iraiangam aana iruththu arul seydhavan,pangan, enrum pazhanan, umaiyodumthangan, thaal adiyeenudai uchchiyee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam