Thirumurai 5 · 5.019 · 11

Thiruchchitrambalam

Thirukkadambuur

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Kadambuur
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Thalarung kolara Vaththodu thanmadhiValarung kola Valarsadai yaarkkidangKilarum peerisaik Kinnaram paattaraakKalarung kaarkkadam Puurkkarak koyilee.
Word split
Thalarum kol aravaththodu thanmadhivalarum kola valarsadaiyaarkku idamkilarum peer isaik kinnaram paattu araakkalarum kaark kadambuurk karakkoyilee.
Commentary

No commentary has been written

2

Velava laanpulan Aindhodu veedhamugnSolava laansuzha Lundhadu maatramumAlava laanmanai Yaarndhamen roliyaikKalava laangadam Puurkkarak koyilee.
Word split
Velavalaan, pulan aindhodu; veedhamumsola valaan; suzhalum thadumaatramumalavalaan; manai aarndha mendholiyaikkalavalaan; kadambuurk karakkoyilee
Commentary

No commentary has been written

3

Poydho zhaadhu Puliyuri yonpaniSeydhe zhaavezhu Vaarpani seydhezhaaVaidhe zhaadhezhu Vaaravar elganiirKaidho zhaavezhu Mingarak koyilee.
Word split
Poy thozhaadhu, puliuriyon paniseydhuezhaa ezhuvaar pani seydhuezhaavaidhuezhaadhu ezhuvaar avar elga, niirkaidhozhaaezhumin ,karakkoyilee.
Commentary

No commentary has been written

4

Thunne naamanath Thaaldhozhu nenjameePanni naanmunam Paadala thuseydheeEnni laareyil Muunrum eriththamukKanni naangadam Puurkkarak koyilee.
Word split
Thunnenaa,manaththaal thozhu, nenjamee!Panninaal munam paadal adhu seydhee;en ilaar eyil muunrum eriththa muk-kanninaan kadambuurk karakkoyilee
Commentary

No commentary has been written

5

Sunaiyul niila Malarana kandaththanPunaiyum ponnirak Konrai purisadaikKanaiyum paingazha Laangarak koyilaiNinaiyum ullath Thavarvinai niingumee.
Word split
Sunaiyul niila malar ana kandaththan,punaiyum pon nirak konrai purisadaikkanaiyum paingazhalaan, karakkoyilaininaiyum ullaththavar vinai niingumee.
Commentary

No commentary has been written

6

Kunangal solliyung Kutrangal peesiyumVanangi vaazhththuvar Anpudai yaarelaamVanangi vaanmalar Kondadi vaigalungKanangal potrisaik Kungarak koyilee.
Word split
Kunangal solliyum kutrangal peesiyumvanangi vaazhththuvar, anpudaiyaar elaamvanangi vaanmalar kondu adi vaigalumkanangal potru isaikkum karakkoyilee.
Commentary

No commentary has been written

7

Panni naarmarai Palpala puusanaiManni naarseyva Thanriyum vaigalumVinni naargal Viyakkap paduvanaKanni naargadam Puurkkarak koyilee.
Word split
Pannin aar marai palpala puusanaimanninaar seyvadhu anriyum, vaigalumvinninaargal viyakkappadum avankannin aar kadambuurk karakkoyilee
Commentary

No commentary has been written

8

Angai aarazha Leendhinin raadalanMangai paada Magizhndhudan vaarsadaikKangai yaanurai Yungarak koyilaithThangai yaatrozhu Vaarvinai saayumee.
Word split
Angai aar azhal eendhi ninru aadalanmangai paada magizhndhudan vaarsadaikkangaiyaan uraiyum karakkoyilaiththam kaiyaal thozhuvaar vinai saayumee.
Commentary

No commentary has been written

9

Nanga tambanaip Petraval panginanThenga tambaith Thirukkarak koyilaanThanga tannadi Yeenaiyun thaangudhalEnga tanpani Seydhu kidappadhee.
Word split
Nam kadambanaip petraval panginan,then kadambaith thiruk karakkoyilaan-than kadan adiyeenaiyum thaangudhal;en kadan pani seydhu kidappadhee.
Commentary

No commentary has been written

10

Panangol paarkadal Paambanai yaanodumMananga mazhmalarth Thaamarai yaanavanPinangum peerazhal Emberu maarkidangKanangal potrisaik Kungarak koyilee.
Word split
Panangol paarkadal paambu anaiyaanodum,manam kamazh malarth thaamaraiyaan avan,pinangum peer azhal emberumaarku idam-kanangal potru isaikkum karakkoyilee.
Commentary

No commentary has been written

11

Varaikkan naalanju Tholudai yaanralaiAraikka vuunri Arulseydha iisanaarThiraikkun thanpunal Suuzhgarak koyilaiUraikkum ullath Thavarvinai oyumee.
Word split
Varaikkan naal-anju thol udaiyaan thalaiaraikka uunri arul seydha iisanaar,thiraikkum thanpunal suuzh, karakkoyilaiuraikkum ullaththavar vinai oyumee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam