Thirumurai 7 · 7.001 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvenneynalluur

Sung by
Nambiyaaruurar
Pann
Indhalam
Shrine
Venneynalluur
Region
Nadunaadu

1

Piththaapirai suudiiperu Maanee arulaalaaEththaanmara vaadheeninaik Kinreenmanath thunnaiVaiththaaypennaith thenpaal Venney nalluur arutturaiyulAththaaunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Piththaa! Piraisuudii! Perumaanee! Arulaalaa!Eththaal maravaadhee ninaikkinreen? Manaththu unnaivaiththaay; pennaith thenpaal ‌ venneynalluur arul-thuraiyulaththaa! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

2

Naayeenpala naalumninaip Pinrimanath thunnaipPeeyaayththirin theyththeenpera Laagaavarul petreenVeeyaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAayaaunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Naayeen palanaalum ninaippu inri, manaththu unnai,peeyaayth thirindhu eyththeen; peral aagaa arul petreen;veey aar pennaith thenpaal venney nalluur arul-thuraiyulaayaa! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

3

Manneemara vaadheeninaik Kinreenmanath thunnaipPonneemani thaaneevayi Rammeeporu thundhiMinnaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAnneeunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Mannee! Maravaadhee ninaikkinreen, manaththu unnai;ponnee, manidhaanee, vayira(m)mee, porudhu undhimin aar pennaith thenpaal ‌ venney nalluur arul-thuraiyulannee! Unakku aalaay ‌ ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

4

Mudiyeeninip piraveenperin Muuveenpetram uurdhiiKodiyeenpala poyyeeuraip Peenaikkurik kolniiSediyaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAdigeelunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Mudiyeen; inip piraveen; perin muuveen; petram uurdhii!Kodiyeen pala poyyee uraippeenaik kurikkol, nii!Sedi aar pennaith thenpaal venneynalluur arul-thuraiyuladigeel! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

5

Paadhambani vaargalperum Pandammadhu paniyaayAadhanporul aaneenari Villeen arulaalaaThaadhaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAadhiiunak kaalaayini Alleenenal aamee
Word split
Paadham panivaargal perum pandam adhu paniyaay!Aadhan porul aaneen; arivu illeen; arulaalaa!Thaadhu aar pennaith thenpaal venneynalluur arul-thuraiyul aadhii! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

6

Thannaarmadhi suudiidhazhal Polumdhiru meeniiEnnaarpuram muunrumeri Unnanagai seydhaayMannaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAnnaaunak kaalaayini Alleenenal aamee
Word split
Than aar madhisuudii! Thazhal polum thirumeenii !Ennaar puram muunrum eriyunna nagaiseydhaay!Man aar pennaith thenpaal venney nalluur arul-thuraiyul ‌annaa! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

7

Uunaayuyir aanaayudal Aanaayula kaanaayVaanaaynilan aanaaygadal Aanaaymalai aanaayTheenaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAanaayunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Uunaay, uyir aanaay; udal aanaay; ulagu aanaay;vaanaay, nilan aanaay; kadal aanaay; malai aanaay ;theen aar pennaith thenpaal venneynalluur arul-thuraiyulaanaay! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

8

Eetraarpuram muunrumeri Unnachchilai thottaayTheetraadhana solliththiri Veenosekkar vaaniirEetraaypennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAatraayunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Eetraar puram muunrum eriyunnas ‌ silai thottaay!Theetraadhana sollith thiriveeno? Sekkar vaan niireetraay! Pennaith thenpaal venneynalluur arul-thuraiyulaatraay! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

9

Mazhuvaalvalan eendhiimarai Odhiimangai pangaaThozhuvaaravar thuyaraayina Thiirththaluna thozhileeSezhuvaarpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAzhagaaunak kaalaayini Alleenenal aamee.
Word split
Mazhuvaal valan eendhii! Marai odhii! Mangai pangaa!Thozhuvaaravar thuyar ‌aayina thiirththal una thozhilee;sezhuvaar pennaith thenpaal venney nalluur arul-thuraiyulazhagaa! Unakku aalaay ini alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

10

Kaaruurpunal eydhikkarai Kalliththiraik kaiyaalPaaruurpugazh eydhiththigazh Panmaamani undhisSiiruurpennaith thenpaalvenney Nalluur arutturaiyulAaruuranem perumaarkaal Alleenenal aamee.
Word split
Kaar uur punal eydhi, karai kallith thiraikkaiyaalpaar uur pugazh eydhi, thigazh pal maa mani undhi,siir uur pennaith thenpaal venneynalluur arul-thuraiyulaaruuran emberumaarku aal alleen enal aamee?
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam