Thirumurai 6 · 6.086 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvaalambozhil

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thiruththaandagam
Shrine
Aalambozhil
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Karuvaagik kannudhalaay ninraan rannaik Kamalaththon ralaiyarindha kaapaa liyaiUruvaarndha malaimagalor paagath thaanai Unarvelaa maanaanai osai yaagiVaruvaanai valanjuzhiyem perumaan rannai Maraikkaadum aavadudhan turaiyu meeyaThiruvaanaith thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Karuaagik kannudhalaay ninraan thannaik, kamalaththon thalaiarindha kaapaa li(y)yai,uruaarndha malaimagalor paagath thaanai, unarvuelaam aanaanai, osai aagivaruvaanai, valanjuzhiem perumaan thannai, maraikkaadum aavadudhan thuraiyum meeyathiruvaanaith, thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

2

Uriththaanaik kaliradhan rol porvai yaaga Udaiyaanai udaipuliyi nadhalee yaagathThariththaanais sadaiyadhanmeer kangai yangaith Thazhaluruvai vidamamudhaa vundi thellaamPariththaanaip pavalamaal varaiyan naanaip Paambanaiyaan ranakkanrang kaazhi nalgisSiriththaanaith thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Uriththaanaik, kaliruadhandhol porvai aaga, udaiyaanai, udaipuliyin adhalee aagath;thariththaanais, sadaiadhanmeel, kangai, angaith thazhaluruvai; vidamamudhaa undu,idhu ellaampariththaanaip; pavalamaal varaian naanaip; paambuanaiyaan thanakku,anru,angu aazhi nalgissiriththaanaith; thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

3

Urumuunraay unarvingan onraa naanai Ongaara meypporulai udambi nullaarKaruviinra vengalavai yarivaan rannaik Kaalanaiththan kazhaladiyaar kaayndhu maanikKaruliinra aaramudhai amarar konai Alluuri emberumaa nenpaark kenrunThiruviinra thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Urumuunruaay unarvingan onruaa naanai; ongaara meypporulai; udambin ullaalkaruiinra vengalavai arivaan thannaik; kaalanaiththan kazhaladiyaal kaayndhu, maanikkuaruliinra aaramudhai; amarar konai; aluuri, “emberumaan!” enpaarkku enrumthiruiinra - thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

4

Paarmuzhudhaay visumbaagip paadhaa lamaam Parambaranais surumbamarung kuzhalaal paagathThaaramudhaam anidhillaik kuuththan rannai Vaatpokki yammaanai emmaa nenruVaaramadhaa madiyaarkku vaara maagi Vanjanaisey vaarkkenrum vanja naagugnSiirarasaith thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Paarmuzhudhuaay visumbuaagip paadhaa lamaam parambaranais; surumbuamarum kuzhalaal paagaththuaaramudhuaam anidhillaik kuuththan thannai; vaatpokki ammaanai; “emmaan!” enruvaaramadhuaam adiyaarkku vaaram aagi, vanjanaisey vaarkkuenrum vanjan aagumsiirarasaith; thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

5

Varaiyaarndha madamangai pangan rannai Vaanavarkkum vaanavanai maniyai muththaiAraiyaarndha puliththolmeel arava maarththa Ammaanaith thammaanai adiyaark kenrumPuraiyaarndha kovanaththem punidhan rannaip Puundhuruththi meeyaanaip pugaluu raanaithThiraiyaarndha thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Varaiaarndha madamangai pangan thannai; vaanavarkkum vaanavanai; maniyai; muththai;araiaarndha puliththolmeel aravam aarththa ammaanaith; thammaanai, adiyaarkku enrum;puraiaarndha kovanaththuem punidhan thannaip; puundhuruththi meeyaanaip; pugaluu raanaith;thiraiaarndha thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

6

Virindhaanaik kuvindhaanai veedha viththai Viyanpirappo tirappaagi ninraan rannaiArindhaanais salandharanran udalam veeraa Aazhgadalnagn sundimaiyo rellaa muyyapParindhaanaip pallasurar purangal muunrum Paazhpaduppaan silaimalainaa neetri yambuTherindhaanaith thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanaichchindhi nenjee.
Word split
Virindhaanaik, kuvindhaanai; veedha viththai; viyanpirappodu irappuaagi ninraan thannai;arindhaanais, salandharandhan udalam veeraa; aazhgadalnanju unduimaiyor ellaam uyyapparindhaanaip; palasurar purangal muunrum paazhpaduppaan, silaimalainaan eetri, ambutherindhaanaith; thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

7

Pollaadha ennazhukkir puguvaa nennaip Puramburamee sodhiththa punidhan rannaiEllaarun thannaiyee igazha annaal Idupaliyen ragandhiriyum embi raanaisSollaadhaa ravardhammais sollaa thaanaith Thodarndhudhan ponnadiyee peenu vaaraisSellaadha neriseluththa vallaan rannaith Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Pollaadha enazhukkil puguvaan, ennaip puramburamee sodhiththa punidhan thannai;ellaarum thannaiyee igazha, annaal, “idu,pali”enru agamdhiriyum embi raanais;sollaadhaar avardhammais sollaa thaanaith; thodarndhudhan ponadiyee peenu vaaraissellaadha neriseluththa vallaan thannaith; thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

8

Aindhalaiya naagavanaik kidandha maalo Tayandheedi naadariya ammaan rannaipPandhanavu melviralaal paagath thaanaip Paraayththuraiyum vengaadum payinraan rannaipPondhudaiya vendalaiyir paligol vaanaip Puuvanamum purambayamum porundhi naanaisSindhiyaven thiivinaigal thiirppaan rannaith Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Aindhalaiya naagaanaik kidandha maalodu ayandheedi naada(a)riya ammaan thannaip,pandhuanavu melviralaal paagath thaanaip, paraayththuraiyum vengaadum payinraan thannaip,pondhuudaiya vendhalaiyil paligol vaanaip, puuvanamum purambayamum porundhi naanais,sindhiyaven thiivinaigal thiirppaan thannaith, thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

9

Kaiyilun tuzhalvaarugn saakki yarung Kallaadha vanmuudark kallaa thaanaipPoyyilaa thavarkkenrum poyyi laanaip Puunaagam naanaagap poruppu villaakKaiyinaar amberigaal iirkkuk kolaak Kadundhavaththor nedumburangal kanalvaay viizhththaSeyyinaar thenparambaik kudiyin meeya Thiruvaalam pozhilaanais sindhi nenjee.
Word split
Kaiyilundu uzhalvaarum saakki ya(r)rum, kallaadha vanmuudarkku, allaa thaanaip;poyilaa thavarkkuenrum poyi laanaip; puunnaagam naanaagap, poruppu villaak,kaiyinaar ambuerigaal iirkkuk kolaak, kadundhavaththor nedumburangal kanalvaay viizhththa-seyyinaar thenparambaik kudiyil meeya thiruaalam pozhilaanais;- sindhi, nenjee!
Commentary

No commentary has been written

10 Unavailable

This song is not available

Ippadhigaththil 10‑m paadal kidaikkapperavillai.
Word split
Paadal kidaikkapperavillai

Thiruchchitrambalam