Thirumurai 5 · 5.086 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvaatpokki

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Vaatpokki
Region
Sozhanaadu kaavirith thengarai

1

Kaala paasam Pidiththezhu thuudhuvarPaala karviruth Tharpazhai yaarenaarAala niizha Lamarndhavaat pokkiyaarSiila maarndhavar Semmaiyul nirparee.
Word split
Kaala paasam pidiththu ezhu thuudhuvar,paalagar, viruththar pazhaiyaar enaar;aala niizhal amarndha vaatpokkiyaarsiilam aarndhavar semmaiyul nirparee.
Commentary

No commentary has been written

2

Viduththa thuudhuvar Vandhu vinaikkuzhipPaduththa podhu Payanilai paavigaalAduththa kinnarang Keetkumvaat pokkiyaiEduththu meeththiyum Inpuru mingalee.
Word split
Viduththa thuudhuvar vandhu vinaikkuzhippaduththa podhu payan ilai paavigaal!Aduththa kinnaram keetkum vaatpokkiyaieduththum, eeththiyum inpurumingalee!
Commentary

No commentary has been written

3

Vandhiv vaaru Valaiththezhu thuudhuvarUndhi yodi Naragath thidaamunamAndhi yinnoli Thaangumvaat pokkiyaarSindhi yaavezhu Vaarvinai thiirpparee.
Word split
Vandhu ivvaaru valaiththu ezhu thuudhuvarundhi, odi naragaththu idaa munam,andhiyin oli thaangum vaatpokkiyaar-sindhiyaaezhuvaar vinai thiirpparee.
Commentary

No commentary has been written

4

Kuutram vandhu Kumaiththidum podhinaarTheetram vandhu Thelivura laagumeeAatra vumarul Seyyumvaat pokkipaalEetru minvilak Kaiyirul niingavee.
Word split
Kuutram vandhu kumaiththidum podhinaaltheetram vandhu thelivural aagumee?Aatravum arul seyyum vaatpokkipaaleetrumin, vilakkai, irul niingavee!
Commentary

No commentary has been written

5

Maaru kondu Valaiththezhu thuudhuvarVeeru veeru Paduppadhan munnameeAaru senjadai Vaiththavaat pokkiyaarkKuuri yuuri Urugumen nullamee.
Word split
Maaru kondu valaiththu ezhu thuudhuvarveeru veerupaduppadhan munnamee,aaru senjadai vaiththa vaatpokkiyaarkkuuuri uuri urugum, en ullamee.
Commentary

No commentary has been written

6

Kaana modik Kadidhezhu thuudhuvarThaana modu Thalaipidi yaamunamAanagn saadi Yugandhavaat pokkiyaarUuna millavark Kunmaiyil nirparee.
Word split
Kaanam odik kadidhu ezhu thuudhuvarthaanamodu thalai pidiyaa munam,aananju aadi ugandha vaatpokkiyaar,uunam illavarkku unmaiyil nirparee.
Commentary

No commentary has been written

7

Paarththup paasam Pidiththezhu thuudhuvarKuurththa veelaar Kumaippadhan munnameeAarththa kangai Yadakkumvaat pokkiyaarKiirththi maigal Kilarndhurai mingalee.
Word split
Paarththup paasam pidiththu ezhu thuudhuvarkuurththa veelaal kumaippadhan munnamee,aarththa kangai adakkum vaatpokkiyaarkiirththimaigal kilarndhu uraimingalee!
Commentary

No commentary has been written

8

Naadi vandhu Namandhamar nallirulKuudi vandhu Kumaippadhan munnameeAadal paadal Ugandhavaat pokkiyaiVaadi yeeththanam Vaattan thavirumee.
Word split
Naadi vandhu namandhamar nalirulkuudi vandhu kumaippadhan munnamee,aadal paadal ugandha vaatpokkiyaivaadi eeththa, nam vaattam thavirumee.
Commentary

No commentary has been written

9

Katta ruththuk Kadidhezhu thuudhuvarPotta nuukkip Purappadaa munnameeAtta maamalar Suudumvaat pokkiyaarkKitta maagi Yinaiyadi yeeththumee.
Word split
Kattu aruththuk kadidhu ezhu thuudhuvarpotta nuukkip purappadaa munnamee,atta maamalar suudum vaatpokkiyaarkkuittam aagi inaiadi eeththumee!
Commentary

No commentary has been written

10

Irakka munnari Yaadhezhu thuudhuvarParakka zhiththavar Patrudhan munnameeArakka nukkarul Seydhavaat pokkiyaarKarappa thungarap Paaravar thangatkee.
Word split
Irakkam mun ariyaadhu ezhu thuudhuvarparakkazhiththu, avar patrudhal munnamee,arakkanukku arul seydha vaatpokkiyaarkarappadhum karappaar, avar thangatkee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam