Thirumurai 5 · 5.042 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruveetkalam

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Veetkalam
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Nanru naadorum Namvinai poyarumEnru minpan Thazhaikka irukkalaagnSenru niirdhiru Veetkalath thulluraiThunru porsadai Yaanaith thozhuminee.
Word split
Nanru naaldhorum namvinai poy arum;enrum inpam thazhaikka irukkalaam;senru, niir, thiru veetkalaththul uraithunru porsadaiyaanaith thozhuminee!
Commentary

No commentary has been written

2

Karuppu venjilaik Kaamanaik kaayndhavanPoruppu venjilai Yaarpuragn setravanViruppan meeviya Veetkalang kaidhozhuThiruppa naagil Enakkida rillaiyee.
Word split
Karuppu venjilaik kaamanaik kaayndhavan;poruppu venjilaiyaal puram setravan;viruppan meeviya veetkalam kaidhozhudhuiruppan aagil enakku idar illaiyee.
Commentary

No commentary has been written

3

Veetka laththurai Veedhiyan emmiraiAakka leeruvar Aanainju maaduvarPuukkal kondavan Ponnadi potrinaalKaappar nammaik Karaimidar rannalee.
Word split
Veetkalaththu urai veedhiyan, em irai;aakkal eeruvar aan ainjum aaduvar;puukkal kondu avan ponadi potrinaalkaappar nammaik karaimidatru annalee.
Commentary

No commentary has been written

4

Alla lillai Aruvinai thaanillaiMalgu venpirai Suudu manaalanaarSelva naardhiru Veetkalang kaidhozhaValla raagil Vazhiyadhu kaanminee.
Word split
Allal illai aruvinai thaan illaimalgu venpirai suudum manaalanaar,selvanaar, thiru veetkalam kaidhozhavallar aagil vazhi adhu kaanminee!
Commentary

No commentary has been written

5

Thunpa millaith Thuyarillai yaaminiNamba naagiya Nanmani kandanaarEnpo naarurai Veetkala nannagarInpan seevadi Yeeththi yiruppadhee.
Word split
Thunpam illai thuyar illaiyaam, ininamban aagiya nal manigandanaar,en ponaar, urai veetkala nannagarinpan, seevadi eeththi iruppadhee.
Commentary

No commentary has been written

6

Kattap pattuk Kavalaiyil viizhaadheePotta valluyir Povadhan munnamniirSitta naardhiru Veetkalang kaidhozhapPatta valvinai Yaayina paarumee.
Word split
Kattappattuk kavalaiyil viizhaadheepotta val uyir povadhan munnam, niir,sittanaar thiru veetkalam kaidhozhap,patta valvinai aayina paarumee.
Commentary

No commentary has been written

7

Vatta menmulai Yaalumai panganaarEttu monrum Irandumuun raayinaarSittar seerdhiru Veetkalang kaidhozhuThitta maagi Yirumada nenjamee.
Word split
Vatta menmulaiyaal umai panganaar,ettum onrum irandum muunru aayinaar,sittar, seer thiru veetkalam kaidhozhudhuittam aagi iru, mada nenjamee!
Commentary

No commentary has been written

8

Natta maadiya Nambanai naadorumIttath thaalini Thaaga ninaiminoVatta vaarmulai Yaalumai panganaarSitta naardhiru Veetkalan thannaiyee.
Word split
Nattam aadiya nambanai, naaldhorumittaththaal inidhu aaga ninaimino-vattavaar mulaiyaal umai panganaar,sittanaar, thiru veetkalam thannaiyee!
Commentary

No commentary has been written

9

Vatta maamadhil Muunrudai vallaranSutta kolgaiya Raayinugn suuzhndhavarKutta valvinai Thiirththuk kulirvikkugnSittar potriru Veetkalas selvaree.
Word split
Vatta maamadhil muunrudai valaransutta kolgaiyar aayinum, suuzhndhavarkutta valvinai thiirththuk kulirvikkumsittar pol, thiru veetkalas selvaree.
Commentary

No commentary has been written

10

Seeda naarurai Yunjezhu maamalaiOdi yaangeduth Thaanmudi paththiraVaada vuunri Malaradi vaangiyaVeeda naarurai Veetkalagn seerminee.
Word split
Seedanaar uraiyum sezhu maamalaiodi aangu eduththaan mudi paththu iravaada uunri malar adi vaangiyaveedanaar urai veetkalam seerminee!
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam