Thirumurai 5 · 5.031 · 10

Thiruchchitrambalam

Thiruvaanaikkaa

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Thirukkurundhogai
Shrine
Aanaikkaa
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Konaik kaavik Kulirndha manaththaraaythTheenaik kaaviyun Naarsila thennargalAanaik kaavilem Maanai anaigilaarUunaik kaavi Yuzhidharvar uumaree.
Word split
Konaik kaavik kulirndha manaththaraayththeenaik kaavi unnaar, sila thennargal;aanaikkaavil emmaanai anaigilaar,uunaik kaavi uzhidharvar, uumaree.
Commentary

No commentary has been written

2

Thirugu sindhaiyaith Thiirththuchchem maiseydhuParugi yuuralaip Patrip padhamarinThurugi naipavark Kuunamon rinriyeeArugu ninridum Aanaikkaa annalee.
Word split
Thirugu sindhaiyaith thiirththus, semmai seydhu,parugi uuralaip, patrip padham arindhu,urugi, naipavarkku uunam onru inriyeearugu ninridum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

3

Thunpa minrith Thuyarinri yenruniirInpam veendil Iraappagal eeththuminEnpon iisan Iraivanen rulguvaarkKanpa naayidum Aanaikkaa annalee.
Word split
Thunpam inrith thuyar inri enrum, niirinpam veendil iraappagal eeththumin!Enpon, iisan iraivan enru ulguvaarkkuanpan aayidum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

4

Naavaal nanru Narumalars seevadiOvaa theeththi Yulaththadaith thaarvinaiKaavaa yenrudhang Kaidhozhu vaarkkelaamAavaa enridum Aanaikkaa annalee.
Word split
Naavaal nanru narumalars seevadiovaadhu eeththi ulaththu adaith thaar, “vinaikaavaay! Enru tham kai thozhuvaarkku elaamaavaa! Enridum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

5

Vanja minri Vanangumin vaigalumVenjo linri Vilagumin viiduraNainju nainjunin Rulgulir vaarkkelaamAnja lenridum Aanaikkaa annalee.
Word split
Vanjam inri vanangumin! Vaigalumvenjol inri vilagumin! Viidu uranainju nainju ninru ul kulirvaarkku elaam,anjal! Enridum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

6

Nadaiyai meyyenru Naaththigam peesaadheePadaigal polvarum Panjamaa puudhangalThadaiyon rinriyee Thannadain thaarkkelaamAdaiya ninridum Aanaikkaa annalee.
Word split
Nadaiyai mey enru naaththigam peesaadhee;padaigal pol varum panja maa puudhangal;thadai onru inriyee than adaindhaarkku elaamadaiya ninridum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

7

Ozhugu maadaththul Onpadhu vaaydhalungKazhuga rippadhan Munnang kazhaladiThozhudhu kaigalaar Ruumalar thuuvininRazhuma varkkanpan Aanaikkaa annalee.
Word split
Ozhugu maadaththul onpadhu vaaydhalumkazhugu arippadhan munnam, kazhaladithozhudhu, kaigalaal thuumalar thuuvi ninru,azhum avarkku anpan aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

8

Urulum podhari Vonnaa ulagaththiirTherulugn sikkenath Thiivinai seeraadheeIrula ruththunin Riisanen paarkkelaamArul koduththidum Aanaikkaa annalee.
Word split
Urulum podhu arivu onnaa; ulagaththiir!Therulum, sikkenath thiivinai seeraadhee!Irul aruththu ninru iisan enpaarkku elaamarul koduththidum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

9

Neesa maagi Ninaimada nenjameeNaasa maaya Kulanalagn sutrangalPaasa matrup Paraapara aanandhaAasai yutridum Aanaikkaa annalee.
Word split
Neesam aagi ninai, mada nenjamee!Naasam aaya kula nalam sutrangalpaasam atrup paraapara aanandhaaasai utridum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

10

Odha maagadal Suuzhilang kaikkiraiKiidhang kinnaram Paadak kezhuvinaanPaadham vaangip Parindharul seydhangorAadhi yaayidum Aanaikkaa annalee.
Word split
Odham maa kadal suuzh ilangaikku iraikiidham kinnaram paadak, kezhuvinaan,paadham vaangip parindhu, arul seydhu, angu oraadhi aayidum aanaikkaa annalee.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam