Thirumurai 4 · 4.003 · 11

Thiruchchitrambalam

Thiruvaiyaaru

Sung by
Thirunaavukkarasar
Pann
Kaandhaaram
Shrine
Aiyaaru
Region
Sozhanaadu kaaviri vadagarai

1

Maadharp piraikkanni yaanai Malaiyaan magalodum paadipPodhodu niirsuman theeththip Puguvaa ravarpin puguveenYaadhugn suvadu padaamal Aiyaa radaiginra podhuKaadhan madappidi yodung Kaliru varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Maadharp piraik kanniyaanai malaiyaan magalodum paadip,podhodu niir sumandhu eeththip puguvaar avar pin puguveen,yaadhum suvadu padaamal aiyaaru adaiginra podhu,kaadhal madappidiyodum kaliru varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham;kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

2

Pozhilang kanniyi naanaip Puundhugi laalodum paadiVaazhiyam potriyen reeththi Vattamit taadaa varuveenAazhi valavanin reeththum Aiyaa radaiginra podhuKozhi pedaiyodung kuudik Kulirndhu varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Pozh ilang kanniyinaanaip puundhugilaalodum paadi,vaazhiyam, potri! Enru eeththi, vattamittu aadaa varuveen,aazhi valavan ninru eeththum aiyaaru adaiginra podhu,kozhi pedaiyodum kuudik kulirndhu varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

3

Erippiraik kanniyi naanai Yeendhizhai yaalodum paadiMuriththa ilayanga littu Mugamalarn thaadaa varuveenAriththozhu kumvel laruvi Aiyaa radaiginra podhuVarikkuyil peedaiyo taadi Vaigi varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Erippiraik kanniyinaanai eendhizhaiyaalodum paadi,muriththa ilayangal ittu, mugam malarndhu aadaa varuveen,ariththu ozhugum vel aruvi aiyaaru adaiginra podhu,varikkuyil peedaiyodu aadi vaigi varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

4

Piraiyilang kanniyi naanaip Peyvalai yaalodum paadithThuraiyilam panmalar thuuvith Tholaik kulirath thozhuveenAraiyilam puunguyi laalum Aiyaa radaiginra podhuSiraiyilam peedaiyo taadis Seeval varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen
Word split
Pirai ilang kanniyinaanaip pey valaiyaalodum paadith,thurai ilam palmalar thuuvith, tholaik kulirath thozhuveen,arai ilam puunguyil aalum aiyaaru adaiginra podhu,sirai ilam peedaiyodu aadis seeval varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

5

Eedu madhikkanni yaanai Eendhizhai yaalodum paadikKaadodu naadu malaiyung Kaidhozhu thaadaa varuveenAada lamarndhurai kinra Aiyaa radaiginra podhuPeedai mayilodung kuudip Pinaindhu varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Eedu madhik kanniyaanai eendhizhaiyaalodum paadik,kaadodu naadum malaiyum kaidhozhudhu aadaavaruveen,aadal amarndhu uraiginra aiyaaru adaiginra podhu,peedai mayilodum kuudip pinaindhu varuvana kandeen;-kandeen,avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

6

Thanmadhik kanniyi naanaith Thaiyalnal laalodum paadiUnmeli sindhaiya naagi Unaraa vurugaa varuveenAnna lamarndhurai kinra Aiyaa radaiginra podhuVannap paganrilo taadi Vaigi varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Than madhik kanniyinaanaith thaiyal nallaalodum paadi,ul meli sindhaiyan aagi, unaraa, urugaa, varuveen,annal amarndhu uraiginra aiyaaru adaiginra podhu,vannap paganrilodu aadi vaigi varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

7

Kadimadhik kanniyi naanaik Kaarigai yaalodum paadiVadivodu vanna mirandum Vaayveen tuvasolli vaazhveenAdiyinai aarkkung kazhalaan Aiyaa radaiginra podhuIdigura lannadhor eenam Isaindhu varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Kadi madhik kanniyinaanaik kaarigaiyaalodum paadi,vadivodu vannam irandum vaay veenduva solli vaazhveen,adi inai aarkkum kazhalaan aiyaaru adaiginra podhu,idigural annadhu or eenam isaindhu varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

8

Virumbu madhikkanni yaanai Melliya laalodum paadipPerumbular kaalai yezhundhu Perumalar koyyaa varuveenArungalam ponmani yundhum Aiyaa radaiginra podhuKarungalai peedaiyo taadik Kalandhu varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Virumbu madhik kanniyaanai melliyalaalodum paadip,perumbular kaalai ezhundhu, perumalar koyyaa varuveen,arungalam pon mani undhum aiyaaru adaiginra podhu,karungalai peedaiyodu aadik kalandhu varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

9

Murpiraik kanniyi naanai Moyguzha laalodum paadipPatrik kayiraruk killeen Paadiyum aadaa varuveenAtrarul petrunin raaro Taiyaa radaiginra podhuNatrunaip peedaiyo taadi Naarai varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Mur piraik kanniyinaanai moy kuzhalaalodum paadip,patrik kayiru arukkilleen, paadiyum aadaavaruveen,atru arul petru ninraarodu aiyaaru adaiginra podhu,natrunaip peedaiyodu aadi naarai varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

10

Thingal madhikkanni yaanaith Theemozhi yaalodum paadiEngarul nalgungo lendhai Enakkini yennaa varuveenAngila mangaiya raadum Aiyaa radaiginra podhuPaingili peedaiyo taadip Parandhu varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Thingal madhik kanniyaanaith thee(n) mozhiyaalodum paadi,engu arul nalgum kol, endhai enakku ini? Ennaa varuveen,angu ila mangaiyar aadum aiyaaru adaiginra podhu,paingili peedaiyodu aadip parandhu varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

11

Valarmadhik kanniyi naanai Vaarguzha laalodum paadikKalavu padaadhadhor kaalang Kaanpaan kadaikkanik kinreenAlavu padaadhadho ranpo Taiyaa radaiginra podhuIlamana naagu thazhuvi Eeru varuvana kandeenKandee navardhirup paadhangKandari yaadhana kandeen.
Word split
Valar madhik kanniyinaanai vaar kuzhalaalodum paadik,kalavu padaadhadhu or kaalam kaanpaan kadaikkanikkinreen,alavu padaadhadhu or anpodu aiyaaru adaiginra podhu,ilamana naagu thazhuvi eeru varuvana kandeen;-kandeen, avar thiruppaadham; kandu ariyaadhana kandeen!
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam