Thirumurai 12 · 12.021 · 49

Thiruchchitrambalam

Muurththi naayanaar puraanam

Sung by
Seekkizhaar

1

Siir mannu selvakkudi Malgu sirappin ongumKaar mannu sennik kadhir Maamani maada vaippuNaar mannu sindhaip pala Natrurai maandhar potrumPaar mannu thonmaip pugazh Puundadhu paandi naadu.
Word split
Siir mannu selvak kudi malgu sirappin ongumkaar mannu sennik kadhir maamani maada vaippunaar mannu sindhaip pala naldhurai maandhar potrumpaar mannu thonmaip pugazh puundadhu paandi naadu.
Commentary

No commentary has been written

2

Saayundhalir valli marungul Nedun thadanganVeeyum padu tholiyar Panpadum insol seyyaVaayum padum niil karai Man porundhan porundhamPaayung kadalum padum Niirmai paniththa muththam.
Word split
Saayum thalir valli marungul nedum thadamganveeyum padu tholiyar panpadum insol seyyavaayum padum; niilgarai man porum than porundhampaayum kadalum padum; niirmai paniththa muththam.
Commentary

No commentary has been written

3

Moyvaiththa vandin serisuuzhal Muranra sandhinMai vaiththa solai malaiyandhara vandha mandhaMey vaiththa kaalun tharum Gnaalam alandha meenmaithTheyvath thamizhum tharum Sevvi mananjeyiiram.
Word split
Moy vaiththa vandin serisuuzhal muranra sandhinmai vaiththa solai malayam thara vandha mandhamey vaiththa kaalum tharum; gnaalam alandha meenmaiththeyvath thamizhum tharum sevvi manamsey iiram.
Commentary

No commentary has been written

4

Suuzhumidhazhp pangayamaaga ath thottin meelaalThaazhvu inri enrum thani Vaazhvadhu ath thaiyal oppaarYaazhin mozhiyil kuzhal Innisaiyum surumbumVaazhum nagaram madhuraapuri enpadhu aagum.
Word split
Suuzhum idhazhp pangayam aaga ath thottin meelaalthaazhvu inri enrum thani vaazhvadhu ath thaiyal oppaaryaazhin mozhiyil kuzhalil isaiyum surumbumvaazhum nagaram madhuraapuri enpadhu aagum.
Commentary

No commentary has been written

5

Saalpaaya mummaith thamizh Thangiya angan muudhuurNuul paay idaththum ula Nonralai meedhi paayapPaal paay mulai thoy Madhup pangayam paaya engumSeel paay thadaththum ula Seyyul mikkeeru sangam.
Word split
Saalpu aaya mummaith thamizh thangiya angan muudhuurnuul paay idaththum ula; nondhalai meedhi paayappaalpaay mulaidhoy madhup pangayam paaya engumseelpaay thadaththum ula; seyyul mikku eeru sangam.
Commentary

No commentary has been written

6

Mandhaa nilam vandhu asai Pandharin maadam munrilPandhaadiya mangaiyar pangayas Sengai thaangumSandhaar mulai meelana thaazh Kuzhai vaal mugapporSendhaamarai meelana niththilagn Seerndha kovai.
Word split
Mandha anilam vandhu asai pandharin maadam munrilpandhu aadiya mangaiyar pangayas sengai thaangumsandhaar mulai meelana; thaazhguzhai vaal mugapponsendhaamarai meelana; niththilam seerndha kovai.
Commentary

No commentary has been written

7

Mummaip puvanangalin mikkadhu Anree am muudhuurMeymmaip porulaan thamizh Nuulin vilangu vaaymaiSemmaip porulun Tharuvaar thiruaalavaayilEmmaip pavan thiirppavar Sangam irundhadhu enraal.
Word split
Mummaip puvanangalin mikkadhanree am muudhuurmeymmaip porulaam thamizh nuulin vilangu vaaymaissemmaip porulum tharuvaar thiruaalavaayilemmaip pavam thiirppavar sangam irundhadhu enraal.
Commentary

No commentary has been written

8

Ap por padhivaazh vanigak Kulaththu aanra thonmaisSeppath thagu siirk kudi Seydhavagn seyya vandhaarEppatrinaiyum aruththu eerugaiththu Eeruvaar thaalMeyp patru enap patri Vidaadha viruppin mikkaar.
Word split
Appon padhi vaazh vanigak kulaththu aanra thonmaisseppath thagu siirkkudi seydhavam seyya vandhaareppatrinaiyum aruththu eeru ugaiththu eeruvaar thaalmeyppatru enap patri vidaadha viruppin mikkaar.
Commentary

No commentary has been written

9

Naalum perung kaadhal Nayappurum veetkai yaaleeKeelum thunaiyum mudhal Keedil padhangal ellaamAalum perumaan adith Thaamarai alladhu illaarMuulum perugu anpu Enum muurththiyaar muurththiyaardhaam.
Word split
Naalum perum kaadhal nayappu urum veetkaiyaaleekeelum thunaiyum mudhal keedil padhangal ellaamaalum perumaan adith thaamarai alladhu illaarmuulum perugu anpu enum muurththiyaar muurththiyaar thaam.
Commentary

No commentary has been written

10

Andhip pirai senjadai Meel ani aalavaayilEndhaikku ani sandhanak Kaappida enrum muttaaAndhas seyalin nilai Ninru adiyaar uvappasSindhaikku inidhaaya thiruppani Seyyum naalil.
Word split
Andhip pirai senjadai meel ani aalavaayilendhaikku ani sandhanak kaappu ida enrum muttaaandhas seyalin nilai ninru adiyaar uvappassindhaikku inidhaaya thiruppani seyyum naalil.
Commentary

No commentary has been written

11

Kaanak kadi suuzh vadugak Karu naadar kaavalMaanap padai mannan Valindhu nilam kolvaanaayYaanaik kudhiraik karuvip Padai viirar thindeerSeenaik kadalung kodu then Thisai nokki vandhaan.
Word split
Kaanak kadi suuzh vadugak karunaadar kaavalmaanap padai mannan valindhu nilam kolvaanaayyaanaik kudhiraik karuvippadai viirar thindheerseenaik kadalum kodu then thisai nokki vandhaan.
Commentary

No commentary has been written

12

Vandhutra perum padai Man pudhaiyap parappisSandhap podhiyil thamizh naadu Udai mannan viiramSindhas seru venru than Aanai seluththum aatraalKandhap pozhil suuzh madhuraa Puri kaaval kondaan.
Word split
Vandhu utra perumbadai man pudhaiyap parappissandhap podhiyil thamizhnaadu udai mannan viiramsindhas seru venru, than aanai seluththum aatraalkandhappozhil suuzh madhuraapuri kaaval kondaan.
Commentary

No commentary has been written

13

Vallaanmaiyin van thamizh Naadu valam paduththuNillaa nilai onriya Inmaiyin niinda meeruVillaan adimaith thiram Meeviya niitrin saarpuSellaadharu kandhar thiraththinil Sindhai thaazhndhaan.
Word split
Vallaanmaiyin van thamizhnaadu valambaduththinillaa nilai onriya inmaiyin niinda meeruvillaan adimaith thiram meeviya niitrin saarpusellaadhu arugandhar thiraththinil sindhai thaazhndhaan.
Commentary

No commentary has been written

14

Thaazhum saman kaiyar thavaththai Mey enru saarndhuViizhum kodiyon adhu Anriyum veyya munnaisSuuzhum vinaiyaal aravam Sudarth thingalodumVaazhum sadaiyaan adiyaaraiyum Vanmai seyvaan.
Word split
Thaazhum saman kaiyar thavaththai mey enru saarndhuviizhum kodiyon adhu anriyum veyya munnaissuuzhum vinaiyaal aravam sudarth thingalodumvaazhum sadaiyaan adiyaaraiyum vanmai seyvaan.
Commentary

No commentary has been written

15

Sekkars sadaiyaar vidaiyaar Thiru aala vaayulMukkat paranaar thiruth Thondarai muurththiyaaraiMaikkarpurai nenjudai vanjagan Venja man peerEkkarkkudanaaga igazhndhana Seyya enni.
Word split
Sekkars sadaiyaar vidaiyaar thiru aalavaayulmukkat paranaar thiruth thondarai muurththiyaaraimaik kal purai nenjudai vanjagan venjaman peerekkarkku udanaaga igazhndhana seyya enni.
Commentary

No commentary has been written

16

Andham ilavaam irai Seyyavum anpanaar thaamMundhai tham muraimaip pani Muttalar seydhu vandhaarTham tham perumaikku alavaagiya Saarpil nirkumEm tham peru makkalai Yaavar thadukka vallaar.
Word split
Andham ilavaam mirai seyyavum anpanaar thaammundhai muraimaip pani muttalar seydhu vandhaarthandham perumaikku alavu aagiya saarpil nirkumendham perumakkalai yaavar thadukka vallaar?.
Commentary

No commentary has been written

17

Ellum seyal vanmaigal Ellai illaadha seyyathThallugn seyal illaar Sandhanak kaapputh theedikKollun thuraiyum adaiththaan Kodum konmai seyvaanThellum punal veeniyarkku Anparum sindhai nondhu.
Word split
Ellum seyal vanmaigal ellaiyillaadha seyyaththallum seyal illavar sandhanak kaapputh theedikkollum thuraiyum adaiththaan kodum konmai seyvaanthellum punal veeniyarkku anparum sindhai nondhu.
Commentary

No commentary has been written

18

Punmais seyalval amangundarir Podhu pokkumVanmaik kodum paadhagan maayndhida Vaaymai veedhaNanmaith thiru niitru uyar Nanneri thaangu meenmaithThanmaip puvi mannarais Saarvadhen(ru)enru saarvaar.
Word split
“Punmais seyal val aman kundaril podhu pokkum,vanmaik kodum paadhagan maayndhida vaaymai veedhananmaith thiruniitru uyar nanneri thaangum meenmaiththanmaip puvi mannarais saarvadhu enru?” enru saarvaar.
Commentary

No commentary has been written

19

Kaayvutra setrang kodu Kandagan kaappavum senruAayvutra kotpil pagal Ellai adanga naadiEeyvutra narsandhanam engum Peraadhu sindhaiSaay utrida vandhanar Thambiraan koyil thannil.
Word split
Kaayvutra setram kodu kandagan kaappavum senruaayvutra kotpil pagal ellai adanga naadieeyvutra nar sandhanam engum peraadhu sindhaisaayvutrida vandhanar thambiraan koyil thannil.
Commentary

No commentary has been written

20

Nattam purivaar ani natriru Meyp puuchchu inruMuttum parisu aayinum Theeykkum kaimuttaadhu enruVattam thigazh paaraiyin Vaiththu muzhangai theeyththaarKattum purandhol narambu Enpu karaindhu theeya.
Word split
Nattam purivaar ani nal thiru meyppuuchchu inrumuttum parisu aayinum theeykkum kai muttaadhu enruvattam thigazh paaraiyin vaiththu muzhangai theeyththaarkattum puram thol narambu enpu karaindhu theeya.
Commentary

No commentary has been written

21

Kallin puran theeyththa Muzhangai kaluzhndhu soriSellum parappu enganum Enpu thirandhu muulaiPullumbadi kandu poruththilar ThambiraanaarAllin kan ezhundhadhu uvandhu Arul seydha vaakku.
Word split
Kallin puram theeyththa muzhangai kaluzhndhu sorisellum parappu enganum enpu thirandha muulaipullum padi kandu poruththilar thambiraanaar;allin kan ezhundhadhu uvandhu arul seydha vaakku.
Commentary

No commentary has been written

22

Anpin thunivaal idhu Seydhidal aiya! unpaalVan pungan vilaiththavan Konda man ellaam konduMun pinnal pugundhana Mutravum niiththuk kaaththupPinpu un pani seydhu nam Peer ulagu eydhuga enna.
Word split
“Anpin thunivaal idhu seydhidal; aiya! Unpaalvan pungan vilaiththavan konda man ellaam kondumunpu innal pugundhana mutravum niiththuk kaaththuppinpu un pani seydhu nam peer ulagu eydhuga” enna.
Commentary

No commentary has been written

23

Iv vannam ezhundhadhu keettu Ezhundhu anji munpuSey vannam ozhindhidath theeyndha Pun uuru thiirndhuKai vannam nirambina Vaasam ellaam kalandhuMoy vanna vilangu oli Eydhinar muurththiyaar thaam.
Word split
Ivvannam ezhundhadhu keettu ezhundhu anji munpuseyvannam ozhindhidath theeyndha pun uuru thiirndhukaivannam nirambina vaasam ellaam kalandhumoyvanna vilangu oli eydhinar muurththiyaar thaam.
Commentary

No commentary has been written

24

An naal iravin kan Aman pugal saarndhu vaazhumMan aagiya por Vadugak karunaadar mannanThannaalum mudindhadhu sangaran Saarpu ilorkkuMinnaam ena niidiya Meyn nilaiyaamai vella.
Word split
Annaal iravingan aman pugal saarndhu vaazhumman aagiya por vadugak karunaadar mannanthan naalum mudindhadhu sangaran saarpu ilorkkuminnaam ena niidiya meyn nilaiyaamai vella.
Commentary

No commentary has been written

25

Ivvaaru ulagaththin irappa Uyarndha nallorMey vaazh ulagaththu Viraindhu anaivaargalee polAvvaaru aranaar adiyaarai Alaiththa thiiyonVevvaay nirayaththu idai Viraindhu viindhaan.
Word split
Ivvaaru ulagaththin irappa uyarndha nallormeyvaazh ulagaththu viraindhu anaivaargalee polavvaaru aranaar adiyaarai alaiththa thiiyonvevvaay nirayaththu idai viizha viraindhu viindhaan.
Commentary

No commentary has been written

26

Muzhudhum pazhudhee puri Muurkkan ulandha podhinEzhudhum kodi polpavar Utpada eengu sutramMuzhudhum pularvutradhu matru Avan anna maalaipPozhudhum pularvutradhu sengadhir Miidhu podha.
Word split
Muzhudhum pazhudhee puri muurkkan ulandha podhinezhudhum kodi polpavar utpada eengu sutramazhudhum pularvutradhu; matravan anna maalaippozhudhum pularvutradhu; sengadhir miidhu podha.
Commentary

No commentary has been written

27

Av veelaiyil angan Amaichchargal kuudith thangalKai veeru kol iima Arungadan kaalai mutriVai veelavan than kula Maindharum inmai yaaleeSey veeru vinaith thiram Sindhanai seydhu theervaar.
Word split
Avveelaiyil angan amaichchargal kuudith thangalkaiveerugol iima arungadan kaalai mutrivaiveelan than kula maindharum inmaiyaaleesey veeru vinaiththiram sindhanai seydhu theervaar.
Commentary

No commentary has been written

28

Thaazhum seyalinru oru Mannavan thaanga veendumKuuzhum kudiyum mudhalaayina KolgaiththeenumSuuzhum padai mannavan thol Inaik kaaval inriVaazhum thagaiththu anri indha Vaiyagam enru sonnaar.
Word split
“Thaazhum seyal inru oru mannavan thaanga veendum;kuuzhum kudiyum mudhal aayina kolgaiththu eenumsuuzhum padai mannavan thol inaik kaaval inrivaazhum thagaiththu anru indha vaiyagam” enru sonnaar.
Commentary

No commentary has been written

29

Panmurai uyirgal ellaam Paaliththu gnaalam kaappaanThan nedum kudaik kiizhth Thaththam nerigalil sariththu vaazhumMannarai inri vaigum Mannulagu ennung kaalaiInnuyir inri vaazhum Yaakkaiyai okkum enpaar.
Word split
“Panmurai uyirgal ellaam paaliththu gnaalam kaappaanthannedum kudaik kiizhth thaththam nerigalil sariththu vaazhummannarai inri vaigum man ulagu ennum kaalaiin uyir inri vaazhum yaakkaiyai okkum” enpaar.
Commentary

No commentary has been written

30

Iv vagai palavum enni ingu Ini arasar illaiSeyvagai idhuvee enru Thelipavar sirappin mikkaMai varai anaiya veezham Kan katti vittaal matrakKai varai kaik kondaar man Kaaval kaik kolvaar enru.
Word split
Ivvagai palavum enni “ingu ini arasar illaiseyvagai idhuvee” enru thelipavar “sirappin mikkamaivarai anaiya veezham kan katti vittaal matru akkaivarai kaikkondaar man kaaval kaik kolvaar” enru.
Commentary

No commentary has been written

31

Sem maan vinai archchanai Nuul murai seydhu tholaalIm maanilam eendha or Eendhalai eendhuga enruPeym maa mugil pol Madham paay perugodai netrikKaimmaavai narun thugil kondu Kan katti vittaar.
Word split
Semmaan vinai archchanai nuulmurai seydhu “tholaalimmaanilam eendha or eendhalai eendhuga” enrupeym maamugil pol madham paay perugu odai netrikkaimmaavai narundhugil kondu kan katti vittaar.
Commentary

No commentary has been written

32

Kan katti vidungali yaanai Ak kaaval muudhuurMan kol pura viidhi Marungu thirindhu pogithThin pon thada maamadhil Suuzh thiru aala vaayinVin pirpada ongiya Kopuram munpu meevi.
Word split
Kangatti vidum kali yaanaik kaaval muudhuurmangotpu ura viidhi marungu thirindhu pogiththin pondhadam maamadhil suuzh thiru aalavaayilvin pirpada ongiya kopuram munpu meevi.
Commentary

No commentary has been written

33

Niingum iravin kan Nigazhndhadhu kanda thondarIingu em perumaan arulaam Enil indha vaiyamThaangum seyal puunpan enru Ullam thalarvu niingipPuungonrai milaindhavar koyil Puraththu nirpa.
Word split
Niingum iravingan nigazhndhadhu kanda thondar“iingu emberumaan arulaam enil indha vaiyamthaangum seyal puunpan” enru ullam thalarvu niingippuungonrai milaindhavar koyil puraththu nirpa.
Commentary

No commentary has been written

34

Veezhaththu arasu angan Viraindhu nadandhu senruVaazhvutru ulagam seydhavaththinin VallalaaraisSuuzh por sudar maamani Maanilam thoya munpuThaazhvutru eduththup pidar Miidhu thariththadhu anree.
Word split
Veezhaththu arasu angan viraindhu nadandhu senruvaazhvutru ulagam sey thavaththinin vallalaaraissuuzh pon sudar maamani maanilam thoya munputhaazhvutru eduththup pidar miidhu thariththadhu anree.
Commentary

No commentary has been written

35

Maadhangam eruththinil vaiththavar Thammaik kaanaaEedhangeda enniya thinmai Amaichchar ellaamPaadhangalin miidhu panindhu Ezhundhaargal appodhuOdhangilar veelaiyai oththu Oli mikkadhu avvuur.
Word split
Maadhangam eruththinil vaiththavar thammaik kaanaaeedhangeda enniya thinmai amaichchar ellaampaadhangalin miidhu panindhu ezhundhaargal appodhuodhangilar veelaiyai oththu oli mikkadhu avuur.
Commentary

No commentary has been written

36

Sangangal muranrana thaaraigal Peeri yodumEngengum iyambina Palliyam ellaiyillaAngangu malindhana vaazhththoli Ambor kombinPangan arulaal ulagu Aalpavar paangar engum.
Word split
Sangangal muranrana; thaaraigal peeriyodumengu engum iyambina palliyam; ellai illaanguangum malindhana vaazhththu oli; ambon kombinpangan arulaal ulagu aalpavar paangar engum.
Commentary

No commentary has been written

37

Vengat kalitrin misai Ninrum izhichchi veeriththuThongal sudar maalaigal suuzh Mudi suudu saalaiAngan kodu pukkari Aasanaththu eetri otraithThingatkudaik kiizh urimais Seyal suuzhndhu seyvaar.
Word split
Vengan kalitrin misai ninrum izhichchi veeriththongal sudar maalaigal suuzh mudi suudu saalaiangan kodu pukku ari aasanaththu eetri otraiththingal kudaik kiizh urimais seyal suuzhndhu seyvaar.
Commentary

No commentary has been written

38

Mannun thisai veedhiyil Mangala aagudhik kanThunnugn sudar vanni valarththuth Thudhaindha nuul suuzhPonnin kalasangal kudangal Puuriththa thuu niirUnnugn seyal mandhira Yogar niruththinaargal.
Word split
Mannum thisaiveedhiyil mangala aagudhikkanthunnum sudar vanni valarththuth thudhaindha nuul suuzhponnin kalasangal kudangal puuriththa thuuniirunnum seyal mandhira yogar niruththinaargal.
Commentary

No commentary has been written

39

Vandhutrezhu mangala maandhargal Thammai nokkisSindhais sivamee theliyum Thiru muurththiyaar thaamMundhais seyalaam aman poy Mudhal saivam ongilIndhap puvi thaangi iv Vinnarasu aalvan enraar.
Word split
Vandhu utru ezhu mangala maandhargal thammai nokkissindhais sivamee theliyum thirumuurththiyaar thaam“mundhais seyalaam aman poy mudhal saivam ongilindhap puvi thaangi iv inarasu aalvan” enraar.
Commentary

No commentary has been written

40

Avvaaru mozhindhadhu Keetta amaichcharoduMey vaazh tharu nuul arivin Migu maandhar thaamumEvvaaru arul seydhanai matru Avai anri yaavarSeyvaar periyoy enas Seevadi thaazhndhu seppa.
Word split
Avvaaru mozhindhadhu keetta amaichcharodumey vaazhdharu nuul arivin migu maandhar thaamum“evvaaru arul seydhanai matravai anri yaavarseyvaar? Periyoy;” enas seevadi thaazhndhu seppa.
Commentary

No commentary has been written

41

Vaiyam murai seyguvan Aagil vayangu niireeSeyyum apideegamum Aaga sezhungalangalAiyan adaiyaalamum aaga Anindhu thaangumMoy pun sadaimaamudiyee Mudi aavadhu enraar.
Word split
Vaiyam murai seyguvan aagil vayangu niireeseyyum apideegamum aagas, sezhungalangalaiyan adaiyaalamum aaga, anindhu thaangummoy punsadai maamudiyee mudi aavadhu” enraar.
Commentary

No commentary has been written

42

Enru ivvurai keettalum Ellaiyil kalvi yorumVan thin madhi nuul Valar vaaymai amaichchar thaamumNanringu arul thaan ena Narthava veendhar sindhaiOnrum arasaal urimais Seyalaana uyththaar.
Word split
Enru ivurai keettalum ellaiyil kalviyorumvan thinmadhi nuulvalar vaaymai amaichchar thaamum“nanru inguarul thaan” ena naldhava veendhar sindhaionrum arasu aal urimaichcheyal aana uyththaar.
Commentary

No commentary has been written

43

Maadu engum nerungiya Mangala osai malgasSuudum sadai mauli Anindhavar thollai eenamTheedung kazhalaar thiruaala Vaay senru thaazhndhuNiidungalitrin misai niil Maruguudu pondhaar.
Word split
Maadu engum nerungiya mangala osai malgassuudum sadai mauli anindhavar thollai eenamtheedum kazhalaar thiru aalavaay senru thaazhndhuniidum kalitrin misai niil marugu uudu pondhaar.
Commentary

No commentary has been written

44

Minnum mani maaligai Vaayilin veezha miidhuThanninrum izhindhu thayangu Oli mandapaththilPonnin ari mellanais Saamaraik kaamar puungaalMannum kudai niizhal Irundhanar vaiyam thaangi.
Word split
Minnum mani maaligai vaayilin veezham miidhuthan ninrum izhindhu thayangu oli mandapaththilponnin ari mellanais saamaraik kaamar puungaalmannum kudai niizhal irundhanar vaiyam thaangi.
Commentary

No commentary has been written

45

Kulavun thurai niidhi Amaichchar kurippin vaigaKalagam sey amanseyal Aayina kattu niingiNilavum thiru niitru nerith Thurai niidu vaazhaUlagengum nirambiya saivam Uyarndhu manna.
Word split
Kulavum thurai niidhi amaichchar kurippin vaigakkalagam sey aman seyal aayina kattu niinginilavum thiruniitru neriththurai niidu vaazhaulagu engum nirambiya saivam uyarndhu manna.
Commentary

No commentary has been written

46

Nudhalin kan vizhiththavar Vaaymai nunangu nuulinPadham engum niraindhu Vilangap pavangal maaraUdhavum thiruniiru uyar Kandigai konda veeniMudhan mummaiyinaal ulagu Aandanar muurththiyaar thaam.
Word split
Nudhalingan vizhiththavar vaaymai nunangu nuulinpadham engum niraindhu vilangap pavangal maaraudhavum thiruniiru uyar kandigai konda veenimudhan mummaiyinaal ulagu aandanar muurththiyaar thaam.
Commentary

No commentary has been written

47

Eelam kamazh kodhaiyar tham Thiram enrum niingumSiilangodu vem pulan Thevvudan venru niikkiGnaalan thani neemi nadaaththi Nalam kol uuzhikKaalam uyirgatku idar Aana kadindhu kaaththu.
Word split
Eelam kamazh kodhaiyar tham thiram enrum niingumsiilam kodu vembulan thevvudan venru niikkignaalam thani neemi nadaaththi nalam kol uuzhikkaalam uyirgatku idar aana kadindhu kaaththu.
Commentary

No commentary has been written

48

Paadham para mannavar suuzhndhu Panindhu potraEedham piniyaa vagai iv Ulagu aandu thondinPeedham puriyaa arul Peer arasaalap petruNaadhan kazhar seevadi Nanninar annalaaree.
Word split
Paadham para mannavar suuzhndhu panindhu potraeedham piniyaavagai ivulagu aandu thondinpeedham puriyaa arul peerarasu aalap petrunaadhan kazhal seevadi nanninar annalaaree.
Commentary

No commentary has been written

49

Agal paaraiyin vaiththu muzhang Kaiyai anru theeyththaIgalaar kalitru anparai Eeththi muruganaaraamMugil suuzh narugn solaiyin Moy oli maada viidhipPugaluur varum andhanar tham Thiram potral utraam.
Word split
Agal paaraiyin vaiththu muzhangaiyai anru theeyththaigalaar kalitru anparai eeththi muruganaaraammugil suuzh narumsolaiyin moy oli maada viidhippugaluur varum andhanar thamdhiram potral utraam.
Commentary

No commentary has been written

Thiruchchitrambalam